Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Article zéro (absence d'article)

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Article zéro (absence d'article)
    Message de chocou posté le 24-04-2021 à 12:51:09 (S | E | F)
    Bonjour

    Aujourd'hui, j'aimerais, s'il vous plait, que vous m'aidiez à lever le voile sur l’ambiguïté de l'article zéro se trouvant dans le dialogue suivant. Comment on peut expliquer l'absence de l'article dans ce cas-là ? :

    — Je n'aurai jamais d'argent.
    — Comment pouvez-vous en être certain ? Naissance pauvre ne signifie pas forcément existence pauvre. L’argent est capricieux, il va à qui il veut.

    Je vous remercie, tous, infiniment.



    Réponse : Article zéro (absence d'article) de jij33, postée le 24-04-2021 à 13:58:19 (S | E)
    Bonjour chocou
    En français, dans les maximes, proverbes, préceptes et adages, l’article est souvent absent : Pierre qui roule n’amasse pas mousse ; œil pour œil, dent pour dent ; bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée ; science sans conscience n’est que ruine de l’âme (Rabelais).



    Réponse : Article zéro (absence d'article) de chocou, postée le 24-04-2021 à 15:58:35 (S | E)
    Je vous remercie du fond du coeur, Jij, de m'avoir aidé à y voir plus clair.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français