Learn French 100% free Add a new lesson / test / 1 lesson per week
Log in!

> Log in <
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    L'une d'entre eux -L'une d'entre-elles?

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    L'une d'entre eux -L'une d'entre-elles?
    Message de tafatatie59 posté le 20-07-2021 à 21:48:51 (S | E | F)
    Bonjour !
    Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?

    J'ai six nièces et trois neveux. Ce sont tous des enfants bien élevés. Je vais vous en décrire "l'une d'entre eux" ou "l'une d'entre elles."? Quel est la meilleure expression "l'une d'entre eux" ou "l'une d'entre elles"? Et pourquoi?
    Merci beaucoup pour votre aide.

    ------------------
    Modifié par bridg le 21-07-2021 07:12
    gris



    Réponse : L'une d'entre eux -L'une d'entre-elles? de alienor64, postée le 21-07-2021 à 00:29:44 (S | E)
    Bonsoir tafatatie59

    J'ai six nièces et trois neveux. Ce sont tous des enfants bien élevés. Je vais vous en(enlever) décrire "l'une d'entre eux" ou "l'une d'entre elles."? Quelle est la meilleure expression "l'une d'entre eux" ou "l'une d'entre elles"? Et pourquoi?(espace devant et après un point d'interrogation) Lien internet


    - L'explication est simple car vous parlez d'enfants ('Ce sont tous des enfants bien élevés. Je vais vous décrire... ') ; alors, que choisissez-vous ?

    - En ne mentionnant pas le mot 'enfants', mais uniquement 'nièces et neveux', si vous voulez évoquer une de vos nièces, vous emploierez logiquement, 'l'une d'entre eux'.
    Explication : 'l'une' : pronom indéfini représentant 'une nièce' et 'eux' pronom personnel tonique masculin représentant les deux genres : masculin (neveux) et féminin (nièces), car en grammaire française, le masculin est la forme non marquée du point de vue du genre et employé lorsque l'on est en présence de deux ou plusieurs noms de genres différents auxquels il faut accorder l'adjectif ou le pronom.






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français


    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...