Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Candidat - candidate

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Candidat - candidate
    Message de ottomatik posté le 15-10-2021 à 08:25:46 (S | E | F)
    Bonjour,
    Pourriez-vous, s'il vous plaît, m'indiquer comment prononcer (à l'oral) les phrases suivantes trouvées dans des offres d'emploi ?

    A - Le/La candidat/e
    B - Le ou la candidat/e

    Je suis hésitant entre plusieurs options.
    Merci d'avance.
    ------------------
    Modifié par bridg le 15-10-2021 09:31


    Réponse : Candidat - candidate de bridg, postée le 15-10-2021 à 09:29:29 (S | E)
    Bonjour
    Je ne comprends pas trop votre question.
    On dit : le candidat ou la candidate.
    Bonne journée.



    Réponse : Candidat - candidate de jij33, postée le 15-10-2021 à 13:51:14 (S | E)
    Bonjour
    Pour "le candidat", on ne prononce pas le t (le candida). Pour la candidate, on prononce tout.



    Réponse : Candidat - candidate de michel1969, postée le 15-10-2021 à 18:57:53 (S | E)
    Bonjour xxx ...
    Ne serait-ce pas plutôt une question relative à l'écriture inclusive et donc comment lire ( à haute voix ) la phrase proposée plutôt que la manière de prononcer candidat et candidate ?
    ------------------
    Modifié par bridg le 16-10-2021 08:52



    Réponse : Candidat - candidate de jij33, postée le 15-10-2021 à 22:40:36 (S | E)
    Bonjour michel1969
    L'écriture inclusive se présenterait sous la forme suivante : le.a. candidat.e. Les candidat.e.s. Pauvres élèves, étudiants, journalistes, écrivains, lecteurs ! Pour l'instant, sur ce site, nous nous en tenons au bon sens et à l'écriture officielle.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français


    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...