Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Comparatifs

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Comparatifs
    Message de ellarenn14 posté le 05-05-2022 à 16:09:54 (S | E | F)
    When is "autant" used and when is "aussi" used in égalité form of comparatifs? Why can't they be subsituted for each other if they mean the same thing?

    Bonjour !
    Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
    Quand utilise-t-on "autant" et quand utilise-t-on "aussi" comme comparatifs d'égalité ? Pourquoi ne peuvent-ils pas être substitués l'un à l'autre s'ils signifient la même chose ?
    Merci pour vos réponses.

    ------------------
    Modifié par bridg le 05-05-2022 20:51
    Forum français -> langue française uniquement.

    Voici 1 cours du site répondant à votre demande : Lien internet



    Réponse : Comparatifs de alienor64, postée le 05-05-2022 à 16:56:38 (S | E)
    bonjour ellarenn14

    Dire "Bonjour" et "Merci" n'est jamais facultatif dans ce forum.

    - Pour vous répondre, en français puisque c'est ce que vous étudiez :
    - Les adverbes 'aussi' et 'autant' ne sont pas interchangeables. S'ils marquent l'un et l'autre la comparaison (comparatif d'égalité), ils ont des emplois différents :
    - Aussi se joint à des adjectifs, des participes-adjectifs (ou participes adjectivés) et à des adverbes. Exemples : 'Une femme aussi érudite (érudite : adjectif), aussi estimée qu'elle (estimée : participe-adjectif), qui parle aussi bien (bien : adverbe) que personne".
    - Autant se joint à des noms et à des verbes. Exemples : 'Il a autant de courage que toi'/ 'Il travaille autant que toi".
    - Aussi et autant marquent la comparaison : 'Il est aussi sportif que son frère et il s'entraîne autant que lui'..

    Vous pouvez lire aussi ces liens :
    - 'Aussi' et 'Autant' : Lien internet
    - Comparatifs et superlatifs : Lien internet



    P.S. : Mes deux liens, dont un très complet de lili73 sur les comparatifs et superlatifs censés satisfaire la curiosité intellectuelle de elllarenn et l'autre détaillé et simplement présenté sur - " Aussi" et "Autant" - n'ont visiblement pas suffi ! Il en manquait un ! Bridg vient, sans surprise, de combler ce vide... avec son "cours", bien sûr !!!

    Le lien de l'Office québécois de la langue française que j'ai proposé est pourtant plus complet et plus précis, notamment sur l'emploi de "autant que" ; c'est ce qui a motivé mon choix.






    Réponse : Comparatifs de gerondif, postée le 05-05-2022 à 18:29:01 (S | E)
    Bonjour.
    Aussi...que correspond à as...as.
    Autant...que correspond à as much as ( il travaille autant que moi) as many + nom pluriel + as ( il a autant d'amis que moi), as much + nom singulier + as ( il boit autant de vin que moi).




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français