Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Masculin singulier

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Masculin singulier
    Message de morioka posté le 17-05-2022 à 18:57:27 (S | E | F)
    Bonsoir,
    Une fois de plus, un correcteur d'orthographe me signale des erreurs dans ces deux phrases :

    Erreur de grammaire :
    Surcharge du réacteur imminente.
    Surcharge du réacteur imminent.

    Le groupe nominal du réacteur imminente est masculin singulier.

    Erreur de grammaire :
    Systèmes de confinement du réacteur défaillants.
    Systèmes de confinement du réacteur défaillant.

    Le groupe nominal du réacteur défaillants est masculin singulier.
    1 - C'est la surcharge qui est imminente, non ?
    2 - Se sont les systèmes de confinement qui sont défaillants, non ?

    Je vous remercie pour votre aide.


    Réponse : Masculin singulier de hinot49, postée le 17-05-2022 à 19:08:51 (S | E)
    Bonjour Marioka,
    Juste une précision concernant votre demande: ce sont les systèmes qui sont....( et non se sont erreur de frappe sûrement), bonne soirée, claude.



    Réponse : Masculin singulier de gerold, postée le 17-05-2022 à 21:00:11 (S | E)
    Bonsoir Morioka

    1 - C'est la surcharge qui est imminente, non ? oui
    2 - Ce sont les systèmes de confinement qui sont défaillants, non ? Ce n'est pas certain, je comprends plutôt que c'est le réacteur qui est défaillant, mais cela se discute.

    Ce ne sont pas des erreurs de grammaire. Les correcteurs orthographiques ont tendance à accorder l'adjectif avec le nom le plus proche, sans trop se préoccuper du sens. Il en existe peut-être maintenant de plus performants.



    Réponse : Masculin singulier de morioka, postée le 17-05-2022 à 21:43:07 (S | E)
    Oui, tout à fait. (Ce sont...)
    Mais, je n'arrive pas à modifier mon message.



    Réponse : Masculin singulier de morioka, postée le 17-05-2022 à 21:55:11 (S | E)
    Bonsoir Gerold,
    J'en utilise au moins trois, y compris celui d'ici, mais il n'y en a pas un qui me donne le même résultat.
    Je vais faire plus simple car, je commence à me déraciner les cheveux.

    Système de confinement du réacteur défaillant.
    Je pense que c'est correct. Qu'en dites-vous ?



    Réponse : Masculin singulier de gerold, postée le 17-05-2022 à 23:03:33 (S | E)
    Oui, c‘est correct.



    Réponse : Masculin singulier de michel1969, postée le 18-05-2022 à 13:16:35 (S | E)
    Bonjour
    Système de confinement du réacteur défaillant.
    Oui , comme le dit gerold c'est correct mais je rajouterai imprécis . Il manque un contexte .Dans ce cas c'est le système ou le réacteur qui est défaillant ( deux noms masculins ) .
    Le système de confinement du réacteur est défaillant ( c'est le système qui est défaillant ) .
    Le système de confinement du réacteur défaillant est très utile ( c'est le réacteur qui est défaillant ) .
    Bon soleil .



    Réponse : Masculin singulier de morioka, postée le 18-05-2022 à 16:32:27 (S | E)
    Bonjour,
    Je vous remercie tous les trois pour vos réponses.

    ------------------
    Modifié par bridg le 19-05-2022 18:02
    Le reste est hors sujet sur ce forum.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français