Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Ce qui - ce que c'est

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Ce qui - ce que c'est
    Message de claudiak posté le 03-10-2022 à 09:24:28 (S | E | F)
    Bonjour à tous.
    Je vous prie, s'il vous plaît, de me renseigner si on dit:

    1) On raconte ce que c'est l'amour.
    2) On raconte ce qui est l'amour.

    3) On raconte de quoi l'amour est fait.
    4) On raconte en quoi l'amour consiste.


    Réponse : Ce qui - ce que c'est de alienor64, postée le 03-10-2022 à 10:04:30 (S | E)
    Bonjour claudiak

    Le verbe "raconter" n'est pas le plus approprié dans les deux premières phrases ; on pense plus à une définition du mot qu'à une histoire.. Dans les deux suivantes, il convient davantage car on peut imaginer une suite.

    1) On raconte ce que c'est l'amour. Incorrect. "On dit/décrit/définit ce qu'est l'amour"/ ou " On dit/décrit/définit ce que c'est que l'amour". La première proposition, la plus courte, est préférable.
    2) On raconte ce qui est l'amour. Incorrect

    3) On raconte de quoi l'amour est fait. Correct
    4) On raconte en quoi l'amour consiste. Correct





    Réponse : Ce qui - ce que c'est de claudiak, postée le 03-10-2022 à 10:17:03 (S | E)
    Merci beaucoup pour ta réponse rapide, alienor64.
    Permets-moi de poser une autre question :
    1b) On définit ce que c'est que l'amour.
    D'où vient ce que ? Pourquoi est-ce qu'on l'utilise ?
    ------------------
    Modifié par bridg le 03-10-2022 11:22 gris



    Réponse : Ce qui - ce que c'est de alienor64, postée le 03-10-2022 à 19:47:27 (S | E)
    Bonsoir claudiak

    - On définit ce que c'est que l'amour : ici, c'est une redondance avec verbe sous-entendu.
    Exemple : "C'est une belle fille que votre nièce" (M.Grevisse), verbe "est" sous-entendu ; ou encore le poème "Ce que c'est que la mort" (V.Hugo)

    D'autres explications seront les bienvenues !




    Réponse : Ce qui - ce que c'est de bridg, postée le 04-10-2022 à 14:33:34 (S | E)
    Bonjour !
    Veuillez noter qu'un seul sujet peut être proposé à la fois sur ce forum et vous ne pouvez en poster un second qu'après avoir clôturé le premier et remercié les bénévoles qui vous ont apporté leur aide.
    Or un membre a pris le temps de vous aider ici Lien internet
    Merci de faire le nécessaire.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français