Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction : Femme

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction : Femme
    Message de ali1234 posté le 21-05-2023 à 16:50:16 (S | E | F)
    Bonjour,
    Est-ce que vous pouvez m'aider à corriger ce petit texte s'il vous plaît ? Merci d'avance.
    Aujourd'hui je vais parler le fait qu'une femme n'est jamais célibataire. Même en couple beaucoup des femmes ont un ou plusieurs prétendants qu'elle peut contacter au cas elles se sépareraient de leur homme. Elles ne quittent pas un homme sans avoir un autre. Une étude menée par M. X a montré que plus de 50% des femmes en couple ont un plan de secours en cas où l'actuel ne fonctionnerait pas.

    ------------------
    Modifié par bridg le 21-05-2023 18:39
    Attention : Propos généralistes discutables.



    Réponse : Correction : Femme de alienor64, postée le 21-05-2023 à 17:47:42 (S | E)
    Bonjour ali1234

    Aujourd'hui je vais parler le(contraction de "de + le") fait qu'une femme n'est jamais célibataire.(affirmation inexacte ; la suite de votre texte et en particulier la dernière phrase donne un pourcentage qui n'arrive pas au cent pour cent ! L'adverbe "jamais" doit donc être remplacé) Même en couple(virgule) beaucoup des(préposition "de" après un adverbe de quantité) femmes ont un ou plusieurs prétendants qu'elle peut(erreur d'accord du pronom et du verbe + autre temps pour le verbe) contacter au cas (ici, il manque le pronom relatif "où " après "au cas" pour exprimer une situation) elles se sépareraient de leur homme(un autre mot serait plus élégant). Elles ne quittent pas un homme sans (ici, il manque un pronom personnel complément mis pour "homme" : voir lien) avoir un autre. Une étude menée par M. X a montré que plus de 50%(à écrire en lettres) des femmes en couple ont un plan de secours en(il faut un déterminant contracté, contraction de "à + le" ; vous l'avez pourtant correctement écrit plus haut) cas où l'actuel(de quel "actuel" parlez-vous ?) ne fonctionnerait pas.

    Pour vous aider : Lien internet


    Présentez-nous, s'il vous plaît, le corrigé de ce texte.




    Réponse : Correction : Femme de ali1234, postée le 21-05-2023 à 18:40:42 (S | E)
    Bonsoir,
    Voici le texte corrigé. Merci pour votre aide.
    Aujourd'hui je vais parler du fait qu'une femme est rarement célibataire. Même en couple beaucoup de femmes ont un ou plusieurs prétendants qu'elles pourront contacter au cas où elles se sépareraient de leur conjoint. Elles ne quittent pas un homme sans les avoir un autre. Une étude menée par M. X a montré que plus de cinquante pour cent des femmes en couple ont un plan de secours au cas où l'actuel relation ne fonctionnerait pas.



    Réponse : Correction : Femme de alienor64, postée le 21-05-2023 à 23:01:04 (S | E)
    Bonsoir ali1234

    Aujourd'hui je vais parler du fait qu'une femme est rarement célibataire. Même en couple(virgule : déjà signalé) beaucoup de femmes ont un ou plusieurs prétendants qu'elles pourront contacter au cas où elles se sépareraient de leur conjoint. Elles ne quittent pas un homme sans les(erreur : lisez ou relisez le lien dans la correction précédente et corrigez, s'il vous plaît) avoir un autre. Une étude menée par M. X a montré que plus de cinquante pour cent des femmes en couple ont un plan de secours au cas où l'actuel(accord de cet adjectif avec le nom qu'il qualifie) relation ne fonctionnerait pas.

    - Présentez-nous encore votre corrigé.





    Réponse : Correction : Femme de ali1234, postée le 23-05-2023 à 10:14:03 (S | E)
    Bonjour,
    Voici le texte corrigé. Merci pour votre aide.
    Aujourd'hui je vais parler du fait qu'une femme est rarement célibataire. Même en couple, beaucoup de femmes ont un ou plusieurs prétendants qu'elles pourront contacter au cas où elles se sépareraient de leur conjoint. Elles ne quittent pas un homme sans en avoir un autre. Une étude menée par M. X a montré que plus de cinquante pour cent des femmes en couple ont un plan de secours au cas où l'actuelle relation ne fonctionnerait pas.



    Réponse : Correction : Femme de alienor64, postée le 23-05-2023 à 19:28:46 (S | E)
    Bonsoir ali1234

    Cette fois, votre texte est correct.

    Bonne continuation !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français