Si ça le fait

Si ça le fait
Message de chocou posté le 08-07-2023 à 20:25:13 (S | E | F)
Bonjour ,

Je voudrais savoir, s'il vous plaît, ce que signifie "si ça le fait" dans le dire suivant :

- Francine : D’accord, je dois d’abord en parler au gérant. Mais si ça le fait, on pourrait commencer lundi prochain. Il y a une formation de trois jours. Si au bout de ces trois jours, vous souhaitez toujours travailler pour nous, alors nous pourrons vous proposer un CDI de 60 heures par mois.

Source : Lien internet


Merci infiniment !

---

Réponse : Si ça le fait de gerondif, postée le 08-07-2023 à 20:45:12 (S | E)
Bonjour.
Si ça le fait signifie : si ça marche, si nous arrivons à un accord, si vous faites l'affaire,...

---

Réponse : Si ça le fait de bridg, postée le 08-07-2023 à 20:48:29 (S | E)
Bonjour !
C'est du langage familier qui exprime l'idée de (selon le contexte) :
- Si tout est d'accord...
- S'il n'y a rien qui s'y oppose...
- Si tout est en règle...
A++

---

Réponse : Si ça le fait de chocou, postée le 09-07-2023 à 00:08:06 (S | E)
Je vous remercie chaleureusement pour votre aide à vous deux.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français