Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    la bonne réponse (1)

    << Questions sur le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    la bonne réponse
    Message de dykha92 posté le 01-09-2007 à 21:20:23 (S | E | F | I)

    Bonjour.
    J
    e voudrais savoir la bonne réponse entre ces trois phrases s'il vous plapit.
    Merci de votre aide.

    a.) j'ai perdu moi même
    b.) je me suis perdu
    c.) je me perds

    -------------------
    Modifié par bridg le 01-09-2007 21:23
    Forum français


    Réponse: la bonne réponse de aulib, postée le 01-09-2007 à 21:38:05 (S | E)
    Je me suis perdu veut dire je ne trouve plus mon chemin.

    -------------------
    Modifié par bridg le 01-09-2007 21:42


    Réponse: la bonne réponse de molinia, postée le 02-09-2007 à 09:57:23 (S | E)
    Bonjour,

    La première phrase est incorrecte.
    Pour les deux autres, il s'agit du verbe pronominal "se perdre" conjugué :
    à l'indicatif présent : je me perds;
    à l'indicatif passé composé : je me suis perdu.
    Le sens le plus courant du verbe est "s'égarer".
    Exemples : Je me perds vraiment dans ce bois, il y a trop de sentiers.
    Je me suis perdu dans ce bois, passé composé, donc dit après et pas, comme pour le présent, au moment où l'on parle.
    Autres sens : je me perds dans toutes ses explications = je ne comprends plus rien.
    Ou encore : Les bonnes manières se perdent = Les bonnes manières disparaissent.


    Réponse: la bonne réponse de robi, postée le 03-09-2007 à 17:48:47 (S | E)
    Je me suis perdu est correct: c'est une action passée.
    Je me perds est aussi correct: c'est une action présente. Tout dépend du texte.




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE