Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Etudiant EN ou DE français (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Etudiant EN ou DE français
    Message de yana13 posté le 16-09-2007 à 13:29:08 (S | E | F | I)

    Bonjour,

    J'ai toujours quelques hésitations à propos de la bonne préposition. Je dis : "je suis étudiante EN français" ou "DE français" ? Je pense surtout au cas de quelqu'un qui étudie le français à l'université. C'est donc sa spécialité.

    Merci pour vos réponses.

    Yana.


    Réponse: Etudiant EN ou DE français de makia, postée le 16-09-2007 à 16:40:14 (S | E)
    Bonjour,on dit je suis étudiante de la en langue française ou de en français et j'étudie ceci en français ou bien j'étudie le français.
    Salut et à bientôt:

    -------------------
    Modifié par bridg le 16-09-2007 16:48
    Attention aux erreurs.


    Réponse: Etudiant EN ou DE français de matou44, postée le 16-09-2007 à 19:49:05 (S | E)
    Hello Yana13,

    On dit : Etudiante EN français
    car si on veut utiliser DE, il faudrait dire : Etudiante DE la langue française
    ou : je suis (verbe suivre) des études DE français ;
    on peut également dire : j'étudie LE français.

    Voici quelques formes que l'on peut appliquer.

    Bon courage.


    Réponse: Etudiant EN ou DE français de procida, postée le 16-09-2007 à 22:18:28 (S | E)
    Bonsoir,

    La langue française est curieuse...
    On dit "je suis étudiante EN français , EN Géographie, EN médecine",
    mais "je suis professeur DE français, DE géographie".

    En fait, je pense que cela sous-entend " je suis inscrite EN français, EN médecine (dans le département de ... ou dans le cours de ...).

    En revanche , on dit " j'étudie LE français" " j'enseigne LE français".

    Bon courage.


    Réponse: Etudiant EN ou DE français de yana13, postée le 18-09-2007 à 10:37:14 (S | E)
    Vous m´avez bien rassurée.
    Merci.
    Yana.




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE