Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    l'accord avec 'avoir l'air (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    l'accord avec 'avoir l'air
    Message de ninibis posté le 10-02-2008 à 18:11:25 (S | E | F)

    Ma fille a écrit cette phrase : "Avec cette robe, elle avait l'air belle."
    Elle m'a demandé si c'était juste et pourquoi on accordait avec le sujet, alors que le verbe est avoir, et air un nom masculin ?
    Je n'ai pu lui répondre, à l'aide


    Réponse: l'accord avec 'avoir l'air de bridg, postée le 10-02-2008 à 18:15:37 (S | E)
    Bonjour.
    Avoir l'air ne peut pas être séparé, c'est une locution qui veut dire "sembler". Ne pas confondre.
    A+


    Réponse: l'accord avec 'avoir l'air de ninibis, postée le 10-02-2008 à 18:23:25 (S | E)
    bridg, donc :
    "avoir l'air" se comporte comme "sembler" et on doit faire l'accord en genre et en nombre.


    Réponse: l'accord avec 'avoir l'air de toufa57, postée le 10-02-2008 à 18:47:00 (S | E)
    Bonjour,
    "Belle" est ici un adjectif et non un participe passé.
    -Si "avoir l'air" a le sens de "paraître, "sembler" ,l'adjectif qui suit est un adjectif attribut qui s'accorde avec le sujet.(donc belle).On peut le remplacer par :elle paraît grande.
    -Par contre ,si "avoir l'air" concerne l'air lui-même, l'adjectif ne s'accorde jamais.
    Ex: Ils ont l'air distrait (et non distraits).
    -Néanmoins, "avoir l'air" se rapporte à la mine, à la description du visage, l'adjectif s'accordera alors avec "air".
    Ex: Ils ont l'air sérieux (on le voit sur leur visage).
    -Il y a aussi accord avec "air" si l'adjectif est suivi d'un complément:
    Ex: Elle n'a pas l'air discret de son frère.
    Voilà, j'espère que c'est plus clair.
    Bonne soirée.


    Réponse: l'accord avec 'avoir l'air de ninibis, postée le 11-02-2008 à 09:52:02 (S | E)
    pour ces explications!
    Le français est une langue belle et riche mais complexe; il est parfois difficile d'expliquer aux enfants les différences et la logique qu'ils recherchent pour l'apprendre.
    Encore merci et bonne journée.


    Réponse: l'accord avec 'avoir l'air de dakuni, postée le 20-03-2008 à 09:26:40 (S | E)
    Selon l'arrêté du 26 février 1901 relatif à la simplification de l'enseignement de la syntaxe française, il est permis d'écrire indiféremment :
    Elle a l'air doux ou douce. Parfois l'accord, dans de telles situations, est dit intentionnel.




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE