Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    corrigez_moi svp (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    corrigez_moi svp
    Message de ali0002010 posté le 15-03-2008 à 22:09:54 (S | E | F)

    on déjeune ensemble mercredi ou jeudi?
    mercredi , ce n'est pas possible j'ai trop du travail d'accord pour jeudi
    et merci d'avance.


    Réponse: corrigez_moi svp de guitarix77, postée le 16-03-2008 à 09:10:18 (S | E)
    Bonjour,
    ondébut de phrase, donc.... déjeune ensemble mercredi ou jeudi? Il vaut mieux commencer une phrase interrogative par le verbe.Votre phrase, telle qu'elle est exprimée s'emploie uniquement dans le langage parlé.
    mercrediMême remarque, début de phrase , ce n'est pas possible j'ai trop duon ne peut pas mettre "du" ici. travail d'accord pour jeudi
    et merci d'avance.


    Réponse: corrigez_moi svp de latchette, postée le 16-03-2008 à 09:29:00 (S | E)
    c'est du langage parlé, mais presque correct

    on déjeune ensemble mercredi ou jeudi?

    mercredi , ce n'est pas possible j'ai trop du travail
    Attention : on dira J'AI TROP DE TRAVAIL

    d'accord pour jeudi

    et merci d'avance.
    Remarque : on pourrait dire MERCI PAR AVANCE

    cordialement,
    latchette



    Réponse: corrigez_moi svp de canino, postée le 16-03-2008 à 14:07:26 (S | E)
    on déjeune ensemble mercredi ou jeudi?
    mercredi , ce n'est pas possible j'ai trop du travail d'accord pour jeudi
    et merci d'avance.

    ---------------------

    en langage parlé Ok sauf on dit j'ai trop de travail

    sinon en langage écrit , je dirais

    Peut-on déjeuner ensemble mercredi ou jeudi ? Mercredi ? ce n'est pas possible car j'ai trop de travail - d'accord pour jeudi - merci et à jeudi donc.





    Réponse: corrigez_moi svp de lou48, postée le 18-03-2008 à 23:09:20 (S | E)
    -On déjeune ensemble mecredi ou jeudi?
    -Mercredi ce n'est pas possible, car j'ai trop de travail, mais je suis d'accord pour jeudi.
    Ton texte me semble être un dialogue entre deux personnes. Si tel était le cas, tu places un tiret en début de phrase, cela indique au lecteur qu'il y a un changement d'interlocuteur.




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE