Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
sens d'une phrase
Message de the_debby posté le 12-05-2008 à 13:50:59 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai un mot à expliquer : mythologé dans le texte suivant :
Simone Signoret a raconté ses souvenir....
...ils ne vont pas chez lez chirurgiens esthétiques. Nous, nous pouvons y aller... Je n'y suis pas allée. Je n'y suis pas allée parce que je n'ai jamais été une star, je n'ai jamais imposé une coiffure, une façon de parler, un style vestimentaire, Et je n'ai donc jamais eu le souci de perpétuer une image qui est souvent l'équivalent de la belle chanson qui fixe à jamais une période de la jeunesse. J'ai trop mythologé moi-même pour ne pas savoir de quoi je parle.
Mythologé n'existe pas, je pense que S. Signoret voulait dire qu'elle s'est crée une légende avec des acteurs qu'elle affectionnait particulièrement
Pourriez vous m'aider sur cette explication? Merci
Message de the_debby posté le 12-05-2008 à 13:50:59 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai un mot à expliquer : mythologé dans le texte suivant :
Simone Signoret a raconté ses souvenir....
...ils ne vont pas chez lez chirurgiens esthétiques. Nous, nous pouvons y aller... Je n'y suis pas allée. Je n'y suis pas allée parce que je n'ai jamais été une star, je n'ai jamais imposé une coiffure, une façon de parler, un style vestimentaire, Et je n'ai donc jamais eu le souci de perpétuer une image qui est souvent l'équivalent de la belle chanson qui fixe à jamais une période de la jeunesse. J'ai trop mythologé moi-même pour ne pas savoir de quoi je parle.
Mythologé n'existe pas, je pense que S. Signoret voulait dire qu'elle s'est crée une légende avec des acteurs qu'elle affectionnait particulièrement
Pourriez vous m'aider sur cette explication? Merci
Réponse: sens d'une phrase de robi, postée le 12-05-2008 à 17:53:18 (S | E)
Ou peut-être avait-elle été une fervente de la mythologie grecque ou romaine et qu'elle savait que "mythe* n'est que rêve...
Réponse: sens d'une phrase de autre, postée le 12-05-2008 à 17:59:10 (S | E)
ou bien qu'elle même a transformé trop de gens en mythe ?
Réponse: sens d'une phrase de chilla, postée le 12-05-2008 à 18:20:07 (S | E)
...ou bien avait-elle joué avec le "mythe" qu'elle était, le personnage mythique qu'elle représentait au yeux de beaucoup de français de l'époque, qui n'avaient pas beaucoup de rêves (c'était l'après Guerre) sinon les héros et les héroïnes de cinéma?
Réponse: sens d'une phrase de nanour, postée le 12-05-2008 à 18:53:31 (S | E)
Bonsoir tout le monde !
En effet, mythologé, ça n'existe pas, elle aurait pu dire mythifier pour employer un verbe qui se rapporte à la mythologie, mais là je ne sais pas si ta question concerne le verbe où l'idée que Simone voulait exprimer ? Peut être qu'elle voulait dire qu'elle s'est créée sa propre mythologie en adoptant un style qui la différencie des autres stars de son époque ?
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
