Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    À niveau ou au niveau? (1)



    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    À niveau ou au niveau?


    Message de laila100 posté le 28-09-2008 à 23:24:13 (S | E | F)

    salut tout le monde!
    pourriez-vous me dire la quelle de ces deux expression est correcte?
    on dit par exemples à quelqu'un: -vous n'êtes pas à niveau ou,
    -vous n'êtes pas au niveau.
    merci d'avance.


    Réponse: À niveau ou au niveau? de ariane6, postée le 28-09-2008 à 23:42:27 (S | E)

    Bonsoir laila,
    La phrase correcte sera:

    Vous n'êtes pas au niveau (des élèves de la classe);

    Pour en savoir plus sur l'expression "au niveau de" :
    Lien Internet



    Réponse: À niveau ou au niveau? de annisette60, postée le 28-09-2008 à 23:45:14 (S | E)
    Bonsoir Laila100,

    On dit à quelqu'un : "Vous n'êtes pas au niveau".

    Cordialement,
    Annisette60


    Réponse: À niveau ou au niveau? de laila100, postée le 29-09-2008 à 15:51:19 (S | E)
    salut!
    merci beaucoup pour vos rèponses.


    Réponse: À niveau ou au niveau? de kamocha, postée le 29-09-2008 à 16:29:38 (S | E)

    en dit vous n,etes pas au niveau




    Réponse: À niveau ou au niveau? de alex1902, postée le 01-10-2008 à 03:22:42 (S | E)
    Je dirais plutôt : Vous n'êtes pas à niveau.
    Au niveau serait plutôt utilisé quand il y a quelque chose après.
    Exemple: Vous n'êtes pas au niveau de l'école.
    Au niveau serait plus utilisé pour comparer.




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE