Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Conditionnel passé ? (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Conditionnel passé ?
    Message de ralf9 posté le 25-12-2008 à 12:49:22 (S | E | F)

    j'aimerais savoir la quelle des deux phrases est la plus correcte :

    - si t'étais a ma place, tu ferais quoi ?
    ou bien
    - si t'étais a ma place, tu aurais fait quoi ?

    j'aimerais avoir des explication car il me semble les deux sont correctes même si la deuxième n'obéit pas aux règles.



    Réponse: Conditionnel passé ? de cuq, postée le 25-12-2008 à 13:16:00 (S | E)
    Pour le conditionnel passé , la phrase la plus juste est " tu aurais fait quoi " puis que " tu ferais quoi" est un conditionnel présent.

    La différence est assez visible je pense, " tu ferais quoi " est un présent donc on demande ce que la personne ferait à notre place . " tu aurais fait quoi " est un passé donc on demande à une personne ce qu'elle aurait fait ( action passé ) à notre place


    Réponse: Conditionnel passé ? de chilla, postée le 25-12-2008 à 13:50:59 (S | E)
    Bonjour,
    voila ce que je dirais:

    1) Si tu étais à ma place tu ferais quoi?

    2) Si tu avais été à ma place tu aurais fait quoi?

    Bonne journée



    Réponse: Conditionnel passé ? de ralf9, postée le 25-12-2008 à 13:52:44 (S | E)
    salut !
    merci pour ta réponse cuq !
    mais la règle dit : si + imparfait ..., conditionnel présent !!!!
    ma phrase :
    "si t'étais (imparfait) a ma place, ... (conditionnel présent selon la règle !)


    Réponse: Conditionnel passé ? de dolfin56, postée le 25-12-2008 à 14:52:12 (S | E)
    Bonjour,


    ce que te dis chilla est juste:
    Si tu étais à ma place tu ferais quoi?
    "étais": imparfait
    tu ferais": conditionnel présent.

    si tu avais été à ma place, tu aurais fait quoi?" tu avais été": plus-que-parfait.
    " tu aurais fait quoi?" conditionnel passé.

    en bon français, on écrirait:
    qu"aurais-tu fait si tu avais été à ma place?

    les formes ci-dessus sont valables à l'oral.








    Réponse: Conditionnel passé ? de jod47, postée le 25-12-2008 à 17:26:19 (S | E)
    Bonsoir à tous ,

    Les réponses de Chilla et dolphin sont justes ; cependant pour "rester" dans un bon français il me semble préférable de dire : "Si tu étais à ma place , que ferais-tu ?"

    bonne soirée!




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE