Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Réécriture (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Réécriture
    Message de cornetto posté le 04-01-2009 à 11:38:44 (S | E | F)

    Bonjour;


    J'ai un travail de réécriture a faire je les faits mais je ne suis pas tout a fait sur pouvez-vous vérifier ?


    Consigne : Réécrivez ce texte (ci dessous) en remplaçant je par les deux soeurs
    et le présent par l'imparfait .

    Voici le texte :

    Et je suis frappée de constater encore une fois , en regardant sur ces photos les vêtements que nous portons ma mère et moi , que tout absolument tout , à part nos chaussures et les chapeaux de paille , était fait à la maison .Jusqu'aux maillots de bain.
    Que d'attention , que d'heures de travail pour me vêtir ainsi de la tête aux pieds .

    Voici le texte modifier :


    Et les deux sœurs sont frappée de constater encore une fois , en regardant sur ces photos les vêtements que nous portions ma mère et moi , que tout absolument tout , à part nos chaussures et les chapeaux de paille , était fait à la maison .Jusqu'aux maillots de bain.
    Que d'attention , que d'heures de travail pour me vêtir ainsi de la tête aux pieds .


    Merci
    Cordialement
    Cornetto .


    -------------------
    Modifié par cornetto le 04-01-2009 11:56


    Réponse: Réécriture de sawlasse, postée le 04-01-2009 à 11:59:24 (S | E)
    Bonjour;
    on peut dire:sont frappée(accord)
    ou
    étaient frappées
    selon le cas;le reste est correcte!



    Réponse: Réécriture de cornetto, postée le 04-01-2009 à 12:04:41 (S | E)
    sont frapées ?

    sinon merci !



    Réponse: Réécriture de cornetto, postée le 04-01-2009 à 12:15:58 (S | E)
    Bonjour,

    .Et les deux sœurs sont frappées
    de constater encore une fois , en regardant sur ces photos les vêtements que nous portions notre mère et nous , que tout absolument tout , à part les chaussures et nos chapeaux de paille , était fait à notre maison .Jusqu'aux maillots de bain.
    Que d'attention , que d'heures de travail pour nous vêtir ainsi de la tête aux pieds .


    Réponse: Réécriture de dolfin56, postée le 04-01-2009 à 12:17:15 (S | E)
    Bonjour,
    Il me semble qu'il reste quelques erreurs:

    Et je suis frappée de constater encore une fois , en regardant sur ces photos les vêtements que nous portons ma mère et moi , que tout absolument tout , à part nos chaussures et les chapeaux de paille , était fait à la maison .Jusqu'aux maillots de bain.
    Que d'attention , que d'heures de travail pour me vêtir ainsi de la tête aux pieds.






    Réponse: Réécriture de cornetto, postée le 04-01-2009 à 12:26:43 (S | E)
    bonjour ;


    Et je suis frappée de constater encore une fois , en regardant sur ces photos les vêtements que nous portions ma mère et les deux soeurs , que tout absolument tout , à part nos chaussures et les chapeaux de paille , était fait à la maison .Jusqu'aux maillots de bain.
    Que d'attention , que d'heures de travail pour me vêtir ainsi de la tête aux pieds.
    Par contre pour les 2 autres faute je ne vois pas du tout !



    Réponse: Réécriture de carobrode, postée le 04-01-2009 à 12:37:23 (S | E)
    Et les deux soeurs étaient frappées de constater encore une fois,en regardant sur ces photos les vêtements qu'elles portaient leur mère et elles, que tout absolument tout , à part leurs chaussures et leurs chapeaux de paille , était fait à la maison .Jusqu'aux maillots de bain.
    Que d'attention , que d'heures de travail pour les vêtir ainsi de la tête aux pieds .



    Réponse: Réécriture de cornetto, postée le 04-01-2009 à 12:45:46 (S | E)
    Merci




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE