Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Qui, Que ? (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Qui, Que ?
    Message de lisa21 posté le 13-02-2009 à 08:45:55 (S | E | F)

    I am always confused at these in French class. We learned it last week but I still don't get the difference between Qui and que.
    My teacher said something about the direct object and subject but it doesn't make sense. I still don't get it.
    Help me?



    En francais :
    Je suis confonds toujours (à) ces derniers pronoms relatifs dans la classe française en cours de français. Nous l'avons appris la semaine dernière mais je ne comprends pas toujours pas la différence entre Qui et que. Mon professeur a dit quelque chose au sujet de l'objet direct et du sujet mais il ne semble pas raisonnable c'est incompréhensible. Je ne le comprends pas toujours pas. M'aide Pouvez-vous m'aider ?



    -------------------
    Modifié par lucile83 le 13-02-2009 09:18




    Réponse: Qui, Que ? de lucile83, postée le 13-02-2009 à 09:18:11 (S | E)
    Bonjour,
    'Qui' is a relative pronoun which is always subject:
    La fille qui parle est Jane =
    The girl who is speaking is Jane

    'Que' is a complement:
    La fille que je vois est Jane=
    The girl whom/that I can see is Jane

    That is the first step about the relative pronouns.
    Hope this helps.


    Réponse: Qui, Que ? de loureine, postée le 13-02-2009 à 09:21:49 (S | E)


    Bonjour,

    Les questions:
    -Qui êtes-vous? on attend comme réponses, par exemple," Je suis le gardien de l'immeuble "; " Je suis votre oncle".
    - Que voulez-vous? Je veux un kilo de pommes. Je veux que vous m'expliquiez la différence entre que et qui.Je veux entrer.
    - Où allez-vous? Je vais à Venise.
    Les phrases complexes:
    -L'homme que vous voyez est mon frère aîné.( que est COD du verbe conjugué voyez; il remplace homme.
    - Celui qui parle a l'air très ému.
    - Vous trouverez votre livre là où vous l'avez laissé.
    -Les romans qui m'intéressent le plus ( qui est sujet du verbe intéressent, il remplace romans), en ce moment, sont ceux qui( sujet de évoquent, remplace romans) évoquent l'Italie de la Renaissance.

    Ces quelques exemples vous aideront peut-être...
    Cordialement,
    Loureine




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE