Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Tel-Tels-Telle, question !!!

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Tel-Tels-Telle, question !!!
    Message de max025 posté le 12-03-2009 à 20:36:15 (S | E | F)

    Bonjour,

    ma question peut paraître toute bête, mais je viens de faire un test de grammaire sur "quand utiliser "Tel" "Telle" "Telles" ou "Tels" (test n°37114)" et je ne comprends pas la différence entre ces deux exemples:

    10. Les insectes méridionaux TELS la cigale, remontent sous nos latitudes.

    et

    16. Les langues TEL le néerlandais sont dites 'germaniques'.

    Pourquoi dans un cas, on l'accorde avec le nom qui précèdent, et dans l'autre cas, avec le nom qui suit ??? Y a-t-il une règle précise ??

    Merci beaucoup !

    Maxime


    Réponse: Tel-Tels-Telle, question !!! de bridg, postée le 12-03-2009 à 21:27:07 (S | E)
    Bojour.
    La leçon dit:
    Comme ADJECTIF indiquant la comparaison ( = comme ...): il s'accorde en genre et en nombre avec le terme qui sert d'élément de comparaison.
    1/Les insectes méridionaux TELS la cigale/ Tels - se rapporte aux insectes.
    ADJECTIF indiquant la ressemblance, la similitude (semblable à ...) : il s'accorde en genre et en nombre avec le terme explicité
    2/ Les langues TEL le néerlandais/Tel - se rapporte à - le néerlandais.
    A+



    Réponse: Tel-Tels-Telle, question !!! de nossayr, postée le 12-03-2009 à 22:37:00 (S | E)
    Bonsoir,
    En réponse à votre question, je peux proposer la réponse suivante:
    A ma connaissance, Tel s'accorde toujours avec le substantif auquel il se rapporte.
    Tel fils( masculin singulier).Tel.....fils
    Telle raison( Féminin singulier). Telle....raison
    Tels furent les résultats. (Masculin pluriel). Tels...résultats
    Telles raisons ( féminin singulier). Telle...raison.
    Alors ce que je viens d'écrire là haut va de pair avec le second exemple que vous avez mentionné: "Les langues tel le néerlandais"( masculin singulier).
    Pour le premier exemple, Du point de vue des grammairiens, On devrait l'écrire "Telle" la cigale. Ou bien on peut l'intérpréter poétiquement: Tels renvoit aux insectes. Du point de vue du sens on peut l'accepter mais du point de vue de la syntaxe c'est injuste. Car selon la régle:
    Tel est suivi de que, s'accorde avec le nom qui prcède: les bêtes féroces telles que, le lion,le tigre...
    Tel n'est pas suivi de que s'accorde avec les noms qui suivent: les bêtes féroces tels le lion, l'ours,le tigre..




    Réponse: Tel-Tels-Telle, question !!! de skiny, postée le 17-08-2009 à 10:21:47 (S | E)
    Bonjour, j'aimerais savoir dans quel cas l'expression "comme tel" varie ...


    Réponse: Tel-Tels-Telle, question !!! de lucile83, postée le 17-08-2009 à 10:41:37 (S | E)
    Bonjour skiny,
    Merci d'éviter de faire remonter de vieux topics; néanmoins voici des liens qui vous donneront toutes les explications et que vous auriez pu trouver vous-même
    Lien Internet

    Cordialement.



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]