Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Ne pas et ne plus (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Ne pas et ne plus
    Message de gomos posté le 04-04-2009 à 02:51:27 (S | E | F)

    Bonjour,
    Je voulais bien savoir la différence entre "ne .. pas" et "ne ..plus" s'il vous plaît.
    Merci d'avance.



    Réponse: Ne pas et ne plus de canino, postée le 04-04-2009 à 05:01:04 (S | E)
    Bonjour,


    Il n'y a presque aucune ou du moins très légère différence :

    "je ne vais pas danser (aujourd'hui ou un autre jour)
    je ne vais jamais danser (pas du tout)
    je ne vais guère danser (pas souvent)
    je ne vais plus danser (j'y allais, mais à présent, je n'y vais plus du tout)"

    Pour avoir d'autres explications, tu peux cliquer en haut à droite dans le petit carré jaune et taper (ne pas-ne plus) et tu trouveras des réponses à ta demande (réponses qui sont sur ce site).

    Cordialement,
    Canino



    Réponse: Ne pas et ne plus de clairefontaine, postée le 04-04-2009 à 12:27:59 (S | E)
    Bonjour,
    La réponse à votre question est très simple : " ne...pas " c'est la forme négative qui est , si tu veux , le contraire de la forme affirmative : - j'ai de l'argent # je n'ai pas d'argent.
    - Il est méchant # Il n'est pas méchant.
    Pour "ne ... plus " , c'est encore plus simple car on suppose que quelqu'un était dans un état qui a changé ou qu'il faisait une chose qu'il ne fait plus maintenant et qu'il ne referas peut être jamais .
    - Je ne fréquente plus cette école ( qu'il fréquentait avant mais plus maintenant)
    - Il ne fume plus ( avant , il fumait mais maintenant , il a arrêté )
    Je pense que vous avez compris maintenant.
    Cordialement



    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE