Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    J'ai une question/après-midi (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    J'ai une question/après-midi
    Message de sabina34 posté le 16-05-2009 à 19:39:03 (S | E | F)

    Bonjour à tous et bon week-end,
    je suivais des cours qui passent toujours sur la chaîne Egyptienne et je trouvais deux phrases; j'ai un doute avec la deuxième solution :

    Je ne travaille pas cet après -midi.
    Ici l'adjectif 'cet' est juste c'est parce que quand on trouve un mot commençant par une voyelle ,je mets 'cet' singulier masculin et cela c'est très clair.
    Mais par contre la deuxième solution ,j'ai un doute :
    Je ne travaille pas cette après-midi.
    Donc ma question est : pourquoi je mets 'cette' ? et j'aimerais que vous me donniez une explication simple, merci d'avance.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 17-05-2009 13:55
    + titre


    Réponse: J'ai une question/après-midi de emy59, postée le 16-05-2009 à 19:49:15 (S | E)
    On ne peut pas écrire "cette" avec "après-midi" car "après-midi" est masculin or "cette" est féminin. Donc tu peux utilisé seulement : je ne travaille pas cet après-midi.

    "Cet" est masculin.


    Réponse: J'ai une question/après-midi de lucile83, postée le 16-05-2009 à 19:55:08 (S | E)
    Bonjour,
    Le mot 'après-midi' peut être masculin ou féminin.

    Un après-midi de chien
    Une après-midi récréative au cirque

    Cordialement.


    Réponse: J'ai une question/après-midi de brettdallen, postée le 16-05-2009 à 19:55:58 (S | E)
    Bonsoir,
    Je me permets l'explication: "après-midi" est considéré soit comme masculin, soit comme féminin. Dans tous les cas, le terme reste invariable. Vous pouvez donc rencontrer ce terme fonctionnant au féminin ou au masculin. Je serais en mal de vous dire quelle est le "bon" usage. Je crois que j'opte pour le masculin.
    Cordialement.


    Réponse: J'ai une question/après-midi de clairefontaine, postée le 17-05-2009 à 12:35:05 (S | E)
    Bonjour,
    On peut dire les deux : un après-midi ou une après-midi .Les deux phrases sont tout à fait justes.Comme on peut dire un élève ou une élève / Un enfant ou une enfant.
    Cordialement.


    Réponse: J'ai une question/après-midi de sabina34, postée le 18-05-2009 à 19:54:51 (S | E)
    Bonjour à tous ,
    J'ai lu bien vos réponses et je suis contente car j'ai compris et je vous remercie(z) beaucoup.
    Amicalement

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 18-05-2009 21:45


    Réponse: J'ai une question/après-midi de pessam, postée le 19-05-2009 à 01:40:22 (S | E)
    J'ai bien lu ta question suivie des réponses et je suis satisfait, car ce type de question me guettait aussi.

    Tout en vous félicitant,amicalement merci a tous .



    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE