Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    En dit long (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    En dit long
    Message de karimaf posté le 18-05-2009 à 16:35:41 (S | E | F)

    bonjour tout le monde
    j'ai trouvé dans un arcicle l'expression suivante"
    la liste en dit d’ailleurs long sur l’importance de l’affaire" j'ai pas compri le sense de "en dit long" si vous pouvez m'expliquer cett expression
    merci d'avance


    Réponse: En dit long de william39, postée le 18-05-2009 à 16:45:13 (S | E)
    Bonjour,
    Cela veut dire qu'après avoir pris connaissance de la liste, vous en saurez beaucoup plus et que la liste est soit longue ou très explicative. (sens ne prend pas de 's').
    Bien à vous
    william39


    Réponse: En dit long de william39, postée le 18-05-2009 à 16:50:46 (S | E)
    Rebonjour,
    Autant pour moi: sens ne prende pas de 'e' final.
    j'écris vraiment trop vite.
    BàV,
    William39


    Réponse: En dit long de ouarda68, postée le 18-05-2009 à 17:08:39 (S | E)
    en dit long:cela veut dire que la liste nous donne beaucoup d'informations sur l'affaire ,donc que cette dernière(affaire) n'est pas aussi simple comme on la croyait cordialement ouarda68


    Réponse: En dit long de clairefontaine, postée le 18-05-2009 à 18:16:31 (S | E)
    Bonjour,
    "La liste en dit trop" , veut dire que la liste nous donnera plus de renseignements , plus de détails et plus d'informations sur l'importance de l'affaire.
    Cordialement.



    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE