Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    'Que'-sémantique et syntaxique (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    'Que'-sémantique et syntaxique
    Message de agnes89 posté le 03-06-2009 à 17:56:58 (S | E | F)



    Bonjour!
    Je voudrais savoir quelle la fonction sémantique et syntaxique de "QUE"
    dans la phrase:
    Que d'empressés les gens marchaient dans le parc.

    J'avais cette question à l'examen et j'ai mal répondu
    Je ne suis pas sûre est ce que c'est la même phrase, mais les 3 premières mots sont les mêmes...
    Je ne suis pas sûre mais selon moi fonction sémantique est de mettre en emphase le mot 'empressés', mais quelle est la fonction syntaxique???
    Je ne sais pas

    SVP Aidez-moi


    Réponse: 'Que'-sémantique et syntaxique de clairefontaine, postée le 04-06-2009 à 00:02:36 (S | E)
    Bonsoir:
    Je crois que le " que " dans votre phrase est un adverbe exclamatif . On dit " Que cette femme est belle !" / " Que cet homme est galant ! ". On pourrait modifier un peu votre phrase pour qu'elle ait un sens " Que de gens empressés marchaient dans le parc ! "
    Cordialement.

    -------------------
    Modifié par clairefontaine le 04-06-2009 14:38


    Réponse: 'Que'-sémantique et syntaxique de plumemeteore, postée le 04-06-2009 à 04:50:03 (S | E)
    Bonjour.
    Je n'ai jamais vu une telle construction de phrase. Êtes-vous sûr qu'elle soit bien retranscrite ?



    Réponse: 'Que'-sémantique et syntaxique de agnes89, postée le 04-06-2009 à 16:53:26 (S | E)
    à vrai dire je ne suis pas sûre que cette phrase avait telle construction
    Mais je crois qu'il y a des phrases un peu semblables... :/
    merci pour vos réponses!



    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE