Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Signification / Je n'aime guère cet

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Signification / Je n'aime guère cet
    Message de sabina34 posté le 18-06-2009 à 20:31:56 (S | E | F)

    Bonjour à tous,
    Voici cette phrase:
    Je n'aime guère cet oiseau qui se mêle toujours de chasser le soleil.Alors si tu veux , je peux t'aider,je peux t'aider!je sais très bien imiter son cri.
    Ecouter pluiplui!

    J'ai lu bien cette phrase aussi que et j'ai cherché aussi dans le dictionnaire ce que signifient les termes comme : se confondre, se joindre par contre avec le sens figuré et cela ça veut dire participer à.

    Pouvez-vous m'aider à comprendre cette phrase? c'est très important pour moi.
    Amicalement

    -------------------
    Modifié par bridg le 18-06-2009 20:34
    Retrait des éléments de votre réflexion, il était difficile de vous comprendre

    -------------------
    Modifié par kolimang le 19-06-2009 17:24
    Titre


    Réponse: Signification / Je n'aime guère cet de lou31, postée le 18-06-2009 à 20:44:08 (S | E)
    Bonjour sabina 34


    Je n'aime guère cet oiseau qui se mêle toujours de chasser le soleil

    ici se mêle signifie intervient sans en avoir été prié... personne ne lui a demandé de chasser le soleil

    je sais très bien imiter son cri.
    imiter son cri = tenter de reproduire le son qu'il produit

    voilà

    -------------------
    Modifié par kolimang le 19-06-2009 10:04



    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE