<< Apprendre le français || En bas
la banane
Message de abel2 posté le 31-08-2009 à 14:11:41
bonjour tout le monde:j'aimerai bien savoir le sens implicite de la phrase suivante:avoir la banane...merci.
-------------------
Modifié par bridg le 03-09-2009 12:54
Message de abel2 posté le 31-08-2009 à 14:11:41
bonjour tout le monde:j'aimerai bien savoir le sens implicite de la phrase suivante:avoir la banane...merci.
-------------------
Modifié par bridg le 03-09-2009 12:54
Réponse: la banane de brettdallen, postée le 31-08-2009 à 14:18:25
Bonjour,
Cette expression familière signifie avoir la grande forme, être très motivé et donc être heureux, gai, souriant...(expressions synonymes: "avoir la pêche", "avoir la patate")
Cordialement.
-------------------
Modifié par brettdallen le 31-08-2009 14:20
Réponse: la banane de prescott, postée le 31-08-2009 à 14:51:53
Merci Brettdallen!
Je ne connaissais pas non plus cette expression. Je pensais seulement à la "coiffure banane" des punks
Le Wikitionnaire ajoute:
Étymologie. De banane qui de par sa forme évoque le sourire. Locution verbale.
Réponse: la banane de momusse, postée le 03-09-2009 à 12:45:29
En suisse, on dit également avoir la pêche !
