Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Accord avec 'en'

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Accord avec 'en'
    Message de ad-ryen posté le 27-10-2009 à 16:08:06 (S | E | F)

    Bonjour, dans un exercice j'ai vu la phrase: "j'ai cueilli beaucoup de champignons; j'en ai cueilli". Je ne comprend pas pourquoi il n'y a pas l'accord avec le verbe cueillir. J'espère qu'on poura m'éclairer sur ce problème. Merci d'avance.


    Réponse: Accord avec 'en' de plumemeteore, postée le 28-10-2009 à 02:32:17 (S | E)
    Bonjour Ad-Ryen.
    Voir une discussion à ce sujet ici : Lien Internet

    Mon avis est que 'en' a un sens analogue à 'parmi eux', 'de ceux-ci' et n'est pas un complément d'objet direct, ou alors un complément d'objet direct partitif, désignant une quantité indéterminée, donc sans genre (à défaut masculin) ni nombre (à défaut singulier).
    Cependant, on fait souvent l'accord, même chez les écrivains.
    Toutefois, il est des phrases où 'en' a un tout autre sens (par exemple comme complément d'objet indirect) et que le complément d'objet direct est ailleurs : j'ai lu ce livre; je ferai part des leçons que j'en ai retirées.


    Réponse: Accord avec 'en' de matou94, postée le 28-10-2009 à 12:20:13 (S | E)
    Bonjour Ad-Ryen,

    Pour l'accord du participe passé après "en" :
    - En principe, "en" est considéré comme neutre et singulier (même quand il renvoie à un COD pluriel) = l'accord du participe passé ne se fait pas.
    (Ex. : des dangers ? j'en ai couru !)

    - Cependant on trouve fréquemment l'accord en genre et en nombre.
    (Ex. : des difficultés, j'en ai rencontrées), mais
    - L'accord ne se fait jamais dans le cas où la forme féminine du participe a une prononciation différente de la prononciation de la forme masculine.
    (Ex. : des ordonnances, j'en ai prescrit (et non prescrites) beaucoup).

    En espérant vous avoir aidé.
    Bonne journée.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français