<< Apprendre le français || En bas
Tant pis!
Message de juliejulie posté le 21-01-2010 à 20:11:07 (S | E | F)
bonsoir a tous , je voudrais savoir comment je écrit correctememnt l'expression suivi:
"ça me d'égale " et "je m'en moque " sont -il correct? ou je fais des fautes en ecrivant : la premier signifie , "tant pis pour moi ou ça va c'est la meme chose"d'accord et l' autre je la connais déjà
merci en advance
juliejulie
-------------------
Modifié par bridg le 21-01-2010 20:24
Message de juliejulie posté le 21-01-2010 à 20:11:07 (S | E | F)
bonsoir a tous , je voudrais savoir comment je écrit correctememnt l'expression suivi:
"ça me d'égale " et "je m'en moque " sont -il correct? ou je fais des fautes en ecrivant : la premier signifie , "tant pis pour moi ou ça va c'est la meme chose"d'accord et l' autre je la connais déjà
merci en advance
juliejulie
-------------------
Modifié par bridg le 21-01-2010 20:24
Réponse: Tant pis! de bridg, postée le 21-01-2010 à 20:27:23 (S | E)
Bonsoir.
On dit: "Ça m'est égal".
Cordialement.
Réponse: Tant pis! de juliejulie, postée le 21-01-2010 à 22:06:25 (S | E)
bonsoir brig !!!!!!!!!! merci pour la réponse,j'ai compris mais en parlant sur la 2 eme phrase , j'appris aussi , "je m'en fou" , je ne sais pas si l'ècrit et correct , mais c'est à dire , "je ne m'importe pas" , je cherche la façon correct d'écrire ,
merci de nouveau
julie
Réponse: Tant pis! de outch, postée le 21-01-2010 à 22:44:24 (S | E)
Bonsoir juliejluie!
ça s'écrit: "Je m'en fous" (il y a un "s" à la fin.) Mais tu peux aussi dire "je m'en fiche".
Et ça signifie "peu m'importe" ou "cela m'importe peu"
Réponse: Tant pis! de plumemeteore, postée le 21-01-2010 à 23:07:09 (S | E)
Bonsoir.
On peut aussi dire : ça m'indiffère, ça me laisse froid, peu me chaut (expression figée et très affectée).
'Tant pis' signifie qu'on considère que le malheur en question n'est pas si grave et qu'il ne vaut pas la peine de se lamenter ou d'y remédier.
'Tant mieux' au contraire, signifie qu'on est heureux de ce qui arrive de bien; contrairement à 'tant pis', il n'exprime aucune indifférence.
<< Apprendre le français
