Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction/facture demandée

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction/facture demandée
    Message de enzoss posté le 27-01-2010 à 16:05:59 (S | E | F)

    Bonjour,pourriez-vous me dire si cette phrase est juste s'il vous plaît?
    Malgré notre appelle téléphonique du 22.01.10 ,je vous signale que la facture demandé n'est pas encore arriveé chez nous.

    Merci de votre réponse.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 27-01-2010 16:40




    Réponse: Correction/facture demandée de marina06, postée le 27-01-2010 à 16:23:41 (S | E)
    il me semble que c'est :

    Malgré notre appel téléphonique du 22.01.10 je vous signale que la facture demandée n'est pas encore arrivée chez nous


    Réponse: Correction/facture demandée de amelie7, postée le 27-01-2010 à 19:25:19 (S | E)
    Salut,

    Je dirais plutôt: "Suite à notre appel téléphonique..."


    Réponse: Correction/facture demandée de matou94, postée le 27-01-2010 à 20:36:47 (S | E)
    Bonsoir,

    Malgré notre appelle téléphonique du 22.01.10 ,je vous signale que la facture demandé n'est pas encore arriveé chez nous.

    (Veuillez revoir l'orthographe des mots soulignés).

    Je pense qu'il serait préférable de dire :

    Comme suite à notre conversation téléphonique du 22 janvier 2010, je vous informe, qu'à ce jour, la facture n°... de ... € ne nous est toujours pas parvenue.

    Bonne soirée.


    Réponse: Correction/facture demandée de enzoss, postée le 29-01-2010 à 09:15:10 (S | E)
    a tous



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français