<< Apprendre le français || En bas
Le verbe voler
Message de rahwa posté le 01-02-2010 à 09:06:17 (S | E | F)
bonjour j'ai un problème avec le verbe voler (s'élever en l'air) et le verbe voler(prendre quelque chose agressivement) on dit qu'il s'agit d'un mot polysémique ou de deux homographes? aidez-moi s'il vous plait et merci d'avance
bonne journée
Message de rahwa posté le 01-02-2010 à 09:06:17 (S | E | F)
bonjour j'ai un problème avec le verbe voler (s'élever en l'air) et le verbe voler(prendre quelque chose agressivement) on dit qu'il s'agit d'un mot polysémique ou de deux homographes? aidez-moi s'il vous plait et merci d'avance
bonne journée
Réponse: Le verbe voler de eos17, postée le 01-02-2010 à 09:31:18 (S | E)
Bonjour Rahwa
les Homographes sont des mots dont l'orthographe est identique comme voler mais ce mot est aussi polysémique car il a plusieurs sens :
-voler :se déplacer dans les airs avec tous ses synonymes :planer,voltiger etc..;
-voler :dérober quelque chose ,usurper,cambrioler etc...escroquer quelqu'un .
Seul le contexte de la phrase peut vous donner le sens exact du mot .
Prenons un autre exemple :opération .Seule le contexte de la phrase peut dire s'il s'agit d'une opération de calcul ,d'une intervention chirurgicale ,d'une affaire,
-------------------
Modifié par eos17 le 01-02-2010 10:11
Réponse: Le verbe voler de farid2010, postée le 01-02-2010 à 09:44:59 (S | E)
Bonjour
Effectivementl le verbe voler a deux homographes. Pour bien comprendre, voici les difinitions des termes suivants :
- Les homonymes sont des mots qui se prononcent ou s’écrivent de la même façon et qui ont un sens différents. Il existe deux sortes d'homonymes : les homographes et les homophones.
- certains homonymes se prononcent de la même façon mais s’écrivent différemment : on les appelle des homophones.
Ex : le car / le quart
- d’autres s’écrivent de la même façon mais se prononcent différemment : on les appelle des homographes.
Ex : Il est content. / Elles content des histoires.
Réponse: Le verbe voler de rahwa, postée le 03-02-2010 à 07:15:27 (S | E)
bonjour
eos17 farid2010pour ces informations
l'essentielle ces deux verbes sont des homographes et voler un mot polysémique
n'est ce pas?
Réponse: Le verbe voler de farid2010, postée le 03-02-2010 à 08:47:45 (S | E)
Bonjour Rahwa
Trés juste
<< Apprendre le français
