Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Fonction/ proposition subordonnée

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Fonction/ proposition subordonnée
    Message de mayaclairemarie posté le 20-03-2010 à 12:42:56 (S | E | F)

    Bonjour,
    j'aimerais bien savoir la fonction de la proposition subordonnée relative (1er vers) et du participe présent (2e vers)

    Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe
    Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur.
    mon analyse est la suivante:
    le sujet de la phrase: je
    le verbe de la phrase:regarderai
    C.O.D=ni l'or du soir qui tombe (qui tombe est la proposition subordonnée; la proposition principale est "je ne regarderai ni l'or du soir:qui est le pronoms relatif, sujet du verbe tombe,...... Quelle est la fonction de "qui tombe ? )
    C.O.D=ni les voiles au loin descendant vers Harfleur. (les voiles est le sujet de descendant =qui descendent...Quelle est la fonction du participe présent)
    Je ne suis pas sûre de mon analyse. Pourriez-vous m'aider svp s'il vous plaît ?

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 20-03-2010 13:23
    + mise en page


    Réponse: Fonction/ proposition subordonnée de dolfine56, postée le 20-03-2010 à 18:21:51 (S | E)
    Bonsoir,

    Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe
    Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur


    dans cette phrase, il y a 2 verbes, donc 2 propositions.
    la principale est:
    Je ne regarderai ni l'or du soir
    Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur.

    la subordonnée est
    qui tombe; proposition relative, introduite par le pronom relatif "qui", dont l'antécédent est "soir".

    "descendant" est un participe présent,qui est complément de manière se rapportant à "voiles"

    mon explication mérite d'être complètée........



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français