Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Qui se fie ?

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Qui se fie ?
    Message de laculture93 posté le 20-03-2010 à 18:46:47 (S | E | F)

    Bonjour ,

    " Le phénomène du kidnapping , suivi de séquestration ....connaît , en ce début de l'année 2010 , une escalade sans pareille , à se fier au bilan de la gendarmerie , dont xxx détient une copie ... "
    Q : Qui se fie au bilan de la gendarmerie ?
    Merci par avance .
    -------------------
    Modifié par bridg le 20-03-2010 18:51


    Réponse: Qui se fie ? de bridg, postée le 20-03-2010 à 18:54:39 (S | E)
    Bonjour.
    à se fier = Si l'on se fie à / En se fiant à / Si on en croit la source ...
    A++


    Réponse: Qui se fie ? de laculture93, postée le 20-03-2010 à 19:11:27 (S | E)
    Merci Bridg !

    £t c'est quoi le role de " à " ?
    " à se fier au bilan de la gendarmerie , dont xxx détient une copie ... "

    Merci encore .

    -------------------
    Modifié par bridg le 20-03-2010 19:34
    Ce sont des locutions idiomatiques.
    Vous en avez d'autres comme "à te croire, tu es malheureux" "à t'entendre ..." etc...


    Réponse: Qui se fie ? de mini-sioux, postée le 21-03-2010 à 09:56:55 (S | E)
    bonjour;
    c'est comme si on disait on se fie, c'est en général




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français