Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Participe avec avoir

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Participe avec avoir
    Message de souadus posté le 24-03-2010 à 10:30:13 (S | E | F)

    Bonjour tout le monde;

    Je voulais savoir est-ce que
    1. On peut dire 'ma formation en tant qu'ingénieur (d') en informatique' ou bien on dit 'ma formation d'ingéniorat en informatique';

    2.l'accord du participe passé du verbe 'Permettre' est-il correct connecte dans le texte suivant:

    Ma formation en tant qu’ingénieur d’informatique et mon expérience professionnelle m’ont permises d’acquérir un nombre important de connaissances et m’ont données l’envie et la motivation pour aller plus loin dans ce domaine.

    Je vous remercie d'avance.

    Cordialement.

    -------------------
    Modifié par bridg le 24-03-2010 11:27


    Réponse: Participe avec avoir de taconnet, postée le 24-03-2010 à 10:54:29 (S | E)
    Bonjour.

    Ma formation en tant qu’ingénieur d’informatique et mon expérience professionnelle m’ont permises d’acquérir un nombre important de connaissances et m’ont données l’envie et la motivation pour aller plus loin dans ce domaine.

    Ma formation d'ingénieur en informatique et mon expérience professionnelle m’ont permis* d’acquérir un nombre important de connaissances et m’ont donné** l’envie (et la motivation) de m'impliquer davantage dans ce domaine.

    * le participe passé «permis» reste invariable lorsqu'il est suivi d'un infinitif.

    ** ce participe est invariable puisque le C.O.D est placé après lui.







    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français