Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Question (1)

    << Apprendre le français || En bas

    Ce sujet est fermé. Vous ne pouvez pas poster de réponse.


    Question
    Message de tite-marocaine posté le 13-05-2010 à 09:43:59

    bonjour

    je dois faire un exposé en SVT sur la fécondation mais comme le francais n'est pas trop mon point fort je voudrais savoir quelle question est la mieux formulé :
    -Qu'est ce une fécondation ?
    -Qu'est ce qu'une fécondation ?

    merci d'avance
    -------------------
    Modifié par bridg le 13-05-2010 18:57


    Réponse: Question de headway, postée le 13-05-2010 à 09:47:36
    Bonjour,

    Je pencherais pour : Qu'est-ce que LA fécondation, au sens large.

    Bonne journée.


    Réponse: Question de dolfine56, postée le 13-05-2010 à 09:51:16
    Bonjour,

    l'expression française utilisée dans ce cas est:"qu'est-ce que?"
    qui peut devenir qu'est-ce qu'un; qu'est-ce qu'une?
    donc ,à votre avis,quelle est la phrase juste?

    qu'est-ce qu'il est précieux, ce site!!


    Réponse: Question de tite-marocaine, postée le 13-05-2010 à 09:56:11
    franchement je prendrais "qu'est ce que ...."

    Merci beaucoup à vos deux !!



    Réponse: Question de melie10, postée le 13-05-2010 à 10:18:40
    Bonjour,

    Je suis du même avis que headway et dolfine56 à ce sujet. Je me permets toutefois de signaler que "Qu'est-ce que ?", "Qu'est-ce qu'un ?", "Qu'est-ce qu'une ?" et bien sûr "Qu'est-ce qu'il" ? ne s'écrivent qu'avec un tiret entre "est" et "ce".
    Il ne s'agit que d'une toute petite erreur orthographique mais il me semble important de la relever.
    Cordialement







    Réponse: Question de dolfine56, postée le 13-05-2010 à 10:25:07
    hello Melie,
    , c'est corrigé!


    Réponse: Question de tite-marocaine, postée le 13-05-2010 à 18:55:40
    Merci a vos tous !!




    Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.