Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Chatain

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Chatain
    Message de mariejolie19 posté le 20-06-2010 à 00:39:00 (S | E | F)

    bonsoir à tous !!!!!!!!!!!!

    j' ai un doute `a propos du mot "châtain", je vois que le féminin de brun et brune, blond et blonde, roux et rousse et j'ai entendu parler que le mot châtain est un peu discutable. Ma question est :pourrais-je dire "femme , châtaine,etc..... ou je dois dire plutôt "femme, châtain "etccccc je comprends que "les femmes ont les cheveux châtain"

    Donc j'en déduis qu'il faut dire une femme aux cheveux châtains , mais quand une femme parle de soi-memme elle dirais plutôt "je suis châtain" c'est ça?

    Une autre question , cheveux est toujour au pluriel? c'est possible de dire "salon de cheveu"? au singulier?



    éclairez-moi! s.v.p

    merci

    mariejolie19


    Réponse: Chatain de anonyme, postée le 20-06-2010 à 07:25:49 (S | E)
    Bonjour,

    N'importe quel dictionnaire vous dira que "châtain" est un adjectif invariable en genre et en nombre. Donc "une femme châtain", des femmes châtain" et évidemment " je suis châtain" ..clair ou foncé, à votre choix. D'autre part on ne dit pas "un salon de cheveu (ou cheveux)" mais "un salon de coiffure" ("coiffure" étant toujours au singulier : "des salons de coiffure").
    Enfin vérifiez "je vois que le féminin de brun et brune, blond et blonde, roux et rousse" : vous confondez la préposition "et" avec le verbe "être" au présent de l'indicatif "est".

    Bien cordialement.



    -------------------
    Modifié par anonyme le 20-06-2010 07:26


    Réponse: Chatain de achwak, postée le 20-06-2010 à 07:54:53 (S | E)
    bonjour.
    Le singulier de cheveux est un cheveu.
    En ce qui concerne l'adjectif chatain voir ces liens:
    Lien Internet

    Lien Internet



    Réponse: Chatain de mariejolie19, postée le 21-06-2010 à 22:13:28 (S | E)
    je vous remercie beaucoup



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français