Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Phrases injonctives/correction

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Phrases injonctives/correction
    Message de mama07 posté le 12-09-2010 à 12:21:03 (S | E | F)
    Bonjour à tous,
    J'ai un exercice à faire en français et j'aimerais savoir si quelqu'un peut me corriger svp s'il vous plaît? Merci
    je suis en 5ème

    intitulé : récrivez les phrases injonctives suivantes en changeant de construction:

    1/ Tu te feras vacciner contre la grippe!
    Fais -toi vacciner contre la grippe !
    2/Ne pas tricher pendant un contrôle.
    Ne triches pas pendant un contrôle !
    3/Respectez bien la consigne.
    Vous devez bien respecter la consigne .
    4/ à l'assaut !
    ??????
    5/Prière de vous taire !
    Taisez -vous !
    6/ Arrêtez- vous !
    Je vous conseille de vous arrêter.

    merci à tous pour votre aide

    -------------------
    Modifié par bridg le 12-09-2010 12:47
    + titre



    Réponse: Phrases injonctives/correction de anonyme, postée le 12-09-2010 à 12:42:06 (S | E)
    Hello i

    À mon avis pas grand chose à dire.
    1-3-5-6 -> OK
    2- Révisez l'impératif des verbes du premier groupe
    4- Il faudrait peut-être proposer quelque chose du genre "Attaquons !" ou "Allons-y !", non ?
    Cordialement.


    Réponse: Phrases injonctives/correction de lucile83, postée le 12-09-2010 à 13:03:27 (S | E)
    Bonjour,

    Ou peut-être:
    partons/partez/pars à l'assaut!
    montons/montez/monte à l'assaut!




    Réponse: Phrases injonctives/correction de brettdallen, postée le 12-09-2010 à 13:12:54 (S | E)
    Bonjour,

    J'ajouterai, afin d'être plus injonctif, que la 6 pourrait être traduite par "Je vous ordonne de vous taire(je ne sais plus c'était le verbe dans la phrase...) !"
    Amicalement.


    Réponse: Phrases injonctives/correction de mama07, postée le 12-09-2010 à 15:09:34 (S | E)
    merci à tous de votre aide, pour la 2, après correction je trouve : "Ne triche ..." et la 6 je vais mettre "je vous ordonne de vous arrêtez !" (je pense que conseiller est moins approprié.

    merci encore, bon dimanche a tous


    Réponse: Phrases injonctives/correction de dolfine56, postée le 12-09-2010 à 15:41:31 (S | E)
    Hello, Brettdallen,
    cette phrase me rappelle l'injonction de Mr Balladur à la Chambre des députés:
    "Je vous demande de vous taire!"


    Réponse: Phrases injonctives/correction de brettdallen, postée le 12-09-2010 à 15:50:13 (S | E)
    Bonjour Mama,
    Vous devez mettre le deuxième verbe à l'infinif !
    Amicalement.



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français