Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Différence

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Différence
    Message de nowara posté le 19-09-2010 à 00:22:44 (S | E | F)
    bonjour,
    s'il vous plait est ce que vous pourriez m'expliquer qu'elle est la difference entre: tu en doutes et tu t'en doutes.
    merci d'avance
    -------------------
    Modifié par bridg le 19-09-2010 08:08


    Réponse: Différence de sara60, postée le 19-09-2010 à 00:39:33 (S | E)
    Bonjour
    Voici deux liens
    Lien Internet

    Lien Internet




    Réponse: Différence de nowara, postée le 20-09-2010 à 00:12:08 (S | E)
    merci Sara pour votre reponse,
    je sais qu'est que ca veut dire le verbe douter,ce que je veux savoir c'est:

    tu en doutes/tu t'en doutes tu t en vas, ici le t remplace quoi? ou bien c'est quoi son role dans la phrase?
    desolée je m'exprime mal en francais

    merci



    Réponse: Différence de gerondif, postée le 20-09-2010 à 00:19:22 (S | E)
    Bonsoir,

    "Tu en doutes" signifie: tu as des doutes à ce sujet , tu doutes de ce que tu as entendu, tu penses que ce n'est pas vrai.

    "Tu t'en doutes" signifie: tu peux en être certaine, tu te doutes bien que ce dont je t'ai parlé est vrai.

    t' = te : tu te doutes de cela, tu te doutes que c'est vrai, tu te persuades que c'est vrai (te serait complément d'objet de persuades: tu persuades qui ? toi !).

    exemple:elle a menti, tu t'en doutes , tu peux quasiment en être sûr(e).

    tu t'en vas: t' = te: tu te déplaces ailleurs.


    Réponse: Différence de nowara, postée le 21-09-2010 à 00:44:36 (S | E)
    beaucoup Gerondif



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français