Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Intonation

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Intonation
    Message de behnaz posté le 03-11-2010 à 23:08:00 (S | E | F)
    Bonjour(s) chers amis
    Je voudrais savoir dans une phrase comme celle-ci:
    "Qu'est-ce qu'elle est belle, cette fille!" l'intonation monte-t-elle ou descend-elle?
    Merci infiniment
    -------------------
    Modifié par bridg le 03-11-2010 23:13


    Réponse: Intonation de anne40, postée le 03-11-2010 à 23:29:40 (S | E)
    Bonjour,
    Difficile à noter !
    Je proposerais d'accentuer belle et fille.
    En "musique", je "chanterais" mi ré do fa, do fa
    ou avec des chiffres marquant le degré d'accentuation: 3 2 1 4, 1 4
    ce qui donne "Qu'est-ce=3 qu'elle=2 est=1 belle=4, cette=1 fille!=4"

    Est-ce que vous êtes d'accord, visiteurs du site ?

    -------------------
    Modifié par anne40 le 03-11-2010 23:30





    Réponse: Intonation de matou94, postée le 04-11-2010 à 14:08:05 (S | E)
    Bonjour behnaz,

    "Qu'est-ce qu'elle est belle, cette fille!" l'intonation monte-t-elle ou descend-elle?

    Efectivement, comme le dit anne40, les mots "belle" et "fille" sont accentués et sont prononcés en montant l'intonation, d'autant plus qu'il s'agit d'une phrase exclamative !

    Bon après-midi.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français