Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    J'ouvre droit ou j'ai le droit

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    J'ouvre droit ou j'ai le droit
    Message de mourad40 posté le 10-12-2010 à 15:52:38 (S | E | F)
    Bonjour,
    Quelle est la différence entre ces deux formes d'expressions:
    j'ai le droit de...
    j'ouvre droit de...
    Merci.
    -------------------
    Modifié par bridg le 10-12-2010 15:57



    Réponse: J'ouvre droit ou j'ai le droit de salouajet, postée le 10-12-2010 à 18:05:48 (S | E)
    Bonjour Mourad 40

    j'ai le droit de...:Avoir droit ou avoir le droit de faire quelque chose c'est pouvoir et être autorisé à faire...
    Ex: Avoir le droit de voter, de vivre, de dormir, de sortir....

    Quant à: j'ouvre droit de... (jamais rencontré)



    Réponse: J'ouvre droit ou j'ai le droit de casualties, postée le 10-12-2010 à 18:58:50 (S | E)
    Bonsoir,
    La réponse de SALOUAJET a le mérite d'être simple et facile à comprendre.

    J'ouvre le droit de... comme SALOUAJET je ne connais pas.
    Par contre vous pouvez lire ou entendre :
    La dernière loi de finances a ouvert le droit aux contribuables de.....

    Cordialement,



    Réponse: J'ouvre droit ou j'ai le droit de ariane6, postée le 10-12-2010 à 19:58:29 (S | E)
    Bonjour,

    Saluajet et Casualties ont bien répondu à la question.

    On ne peut dire "j'ouvre droit", "tu ouvres droit".

    Mais une situation particulière peut "ouvrir droit" = elle donne le droit de....

    - La naissance d'un enfant ouvre droit à des congés pour la mère et pour le père.
    - Être membre du site anglaisfacile.com ouvre droit à poser des questions sur le forum.







    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français