Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Différence sur phrases

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Différence sur phrases
    Message de quasim posté le 02-01-2011 à 20:27:17 (S | E | F)
    Bonsoir tout le monde!
    j'ai une question
    en fait quelle est la différence du sens entre ces deux phrases?

    1- j'ai une réunion lundi.
    2- j'ai une réunion le lundi.

    merci beaucoup

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 02-01-2011 20:54



    Réponse: Différence sur phrases de dolfine56, postée le 02-01-2011 à 20:39:43 (S | E)
    Bonsoir Quasim,

    ta première phrase signifie que tu as une réunion ce lundi qui vient; pas dans une ou deux semaines.
    ta deuxième phrase signifie que tu as une réunion tous les lundis.

    est-ce clair?



    Réponse: Différence sur phrases de zoubilol, postée le 02-01-2011 à 21:32:35 (S | E)
    Bonjour,

    C'est tout à fait ça ! Il doit être possible de trouver un bon moyen de s'en souvenir comme ceci par exemple : lorsque l'on dit "le lundi" comme dans la phrase numéro 2, on ne spécifie pas lequel. On pourrait dit par exemple "j'ai une réunion le lundi 3 janvier"... Donc on parle de tous les lundis et cela sous-entend que c'est périodique.

    Dans la première phrase, en cas de doute, on peut toujours dire "J'ai une réunion ce lundi", ce qui facilite la compréhension.

    Cordialement.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français