Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Voix active

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Voix active
    Message de foula posté le 24-01-2011 à 16:36:12 (S | E | F)
    Bonjour.
    Il faut que j'effectue la
    transformation à la voix active de cette phrase :
    Il est déjà comparé aux grands maître comme Picasso et Monet
    moi Je l'ai transformée en :
    Il est comparé aux grands maître Picasso et Monet
    mais pas sûr de ma phrase.
    J
    'ai besoin de vos conseils s'il vous plaît.
    M
    erci d'avance
    -------------------
    Modifié par bridg le 24-01-2011 17:06


    Réponse: Voix active de tamazirt, postée le 24-01-2011 à 16:53:07 (S | E)
    Bonjour foula

    Votre phrase est fausse !

    Voici un lien qui va vous aider: Lien Internet
    .

    Remarquez qu'il n'y a pas de Complément d'agent. donc on utilise 'on'.
    le verbe être dans la phrase à la forme passive est au présent => 'Il est déjà comparé' donc le verbe à la voix active doit se conjuger au même temps. ce sera donc : On le compare aux grands maître comme Picasso et Monet.

    Bonne journée



    Réponse: Voix active de gerondif, postée le 25-01-2011 à 17:54:22 (S | E)
    Bonsoir,

    rappel de ce que je vous avais dit en message privé:

    "Dans une voix active, le sujet fait l'action:
    votre phrase: "Il est comparé aux grands maîtres comme Picasso et Monet" est donc fausse. Pensez à : "on" ou "les gens" comme sujet du verbe comparer."

    Nous disons donc bien la même chose: Les gens le comparent / on le compare/ aux grands maîtres comme Picasso et Monet.






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français