Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Prendre sur soi

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Prendre sur soi
    Message de tiramissou posté le 17-02-2011 à 14:17:24 (S | E | F)
    Bonjour à tous,
    J'entends souvent dire cette expression pour parler de quelqu'un et dont je ne comprends pas le sens:" il prend sur lui."
    Pouvez vous,s'il vous plaît, me dire ce que cela veut dire.
    Merci.
    -------------------
    Modifié par bridg le 17-02-2011 15:55
    Titre



    Réponse: Prendre sur soi de headway, postée le 17-02-2011 à 14:21:51 (S | E)
    Bonjour,
    Lien Internet

    Cordialement.
    Headway.



    Réponse: Prendre sur soi de dolfine56, postée le 17-02-2011 à 14:25:19 (S | E)
    Bonjour,
    Lorsque "quelqu'un prend sur lui", cela signifie que cette personne a quelques ennuis, et qu'elle fait tous les efforts nécessaires pour se sortir de cette situation sans aucun dommage:
    Elle ne se plaint pas; elle ne fond pas en larmes; elle ne se met pas en colère...elle n'accuse pas les autres;bref, elle se domine.
    Prendre sur soi= se maitriser; faire bonne figure; rester calme, courtois, poli, même si la situation semble désepérée.
    Est-ce un peu plus clair?
    -------------------
    Modifié par bridg le 17-02-2011 15:56



    Réponse: Prendre sur soi de tiramissou, postée le 17-02-2011 à 14:31:04 (S | E)
    maintenant c'est plus clair(e)
    -------------------
    Modifié par bridg le 17-02-2011 15:54




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français