Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Emploi du subjonctif

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Emploi du subjonctif
    Message de tiramissou posté le 27-03-2011 à 16:53:08 (S | E | F)
    Bonsoir tout le monde, je voudrais savoir pourquoi on emploie le subjonctif dans la phrase suivante"qui m'aime me suive"? mille merci.


    Réponse: Emploi du subjonctif de vergnuegen, postée le 27-03-2011 à 17:46:39 (S | E)
    Bonjour,

    à mon avis il s'agit là d'un voeux: Je veux que celui me suive qui m'aime.

    Bonne journée



    Réponse: Emploi du subjonctif de hidalgo, postée le 27-03-2011 à 17:53:14 (S | E)
    Bonsoir tiramissou,

    En fait, on est en présence ici d'une proposition relative substantive (sans antécédent)qui fait office d'injonction, d'exclamative exprimant un souhait !

    Sous-entendu (que celui ou celle) qui m'aime ... (qu'il/elle) me suive !!

    Dans le même style vous avez notamment :

    Que personne ne sorte !
    Qu'on se le dise !
    Qui en veut le dise !

    Cordialement,

    Hidalgo




    Réponse: Emploi du subjonctif de aneth-estragon, postée le 31-03-2011 à 22:19:15 (S | E)
    Bonsoir,
    C'est comme :
    "Vive le roi !",
    "La peste soit de l'avarice !"
    "Dieu t'entende !"
    "Maudit sois-tu !"
    "Sauve qui peut !"
    "Dieu veuille que..."
    "Fasse que le bonheur survienne !"
    "Le diable t'emporte !"
    "Dieu te bénisse !"
    "God save the Queen !"
    Ou, plus conforme au "qui m'aime me suive" de la question :
    "Honni soit qui mal y pense"

    -------------------
    Modifié par aneth-estragon le 02-04-2011 08:16






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français