Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Lettre/correction

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Lettre/correction
    Message de marietarg posté le 02-04-2011 à 04:49:52 (S | E | F)
    Bonjour a tous,
    Je dois envoyer une lettre et je désire savoir si elle est rédigée juste correctement, s'il vous plaît.
    Merci beaucoup

    2 04. 2011
    Târgovişte
    Madame,

    Je m°appelle xxx et je désire suivre ( a m'inscrire)le cours (au cours) “A la découverte de l'interculturalitè”. Je vous écrire pour présenter mon intérêt a partir de participer a ce cours et pour obtenir ( donner) votre accord.

    Je vous prie d° agréer, Madame, l'expressions de mes sentiments distingues
    ------------------
    Modifié par bridg le 02-04-2011 07:38
    Titre



    Réponse: Lettre/correction de aneth-estragon, postée le 02-04-2011 à 08:38:41 (S | E)
    Bonjour,
    Je me demande si "pour présenter mon intérêt" ne demande pas à être développé ?
    Je me demande si dans la "liste des pièces à fournir" pour votre dossier d'inscription, il n'y a pas une "lettre pour présenter votre intérêt pour le sujet" ?
    Si c'est le cas, il ne faut pas vous contenter d'écrire "je vous écris pour présenter mon intérêt", il faut rédiger au moins un paragraphe pour l'expliquer !

    J'espère avoir été utile
    Bonne chance !



    Réponse: Lettre/correction de aylana, postée le 07-04-2011 à 11:38:53 (S | E)
    Je début est correct (pas ce qu'il y a entre parenthèses)
    Je vous écris pour vous faire part de mon intérêt à participer à ce cours et pour obtenir votre accord.
    Je suis d'accord avec aneth-estragon, à mon avis il faut développer un peu plus que ça.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français