Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Avoir beau être

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Avoir beau être
    Message de lora23 posté le 14-08-2011 à 21:41:22 (S | E | F)
    Bonsoir;
    J'ai une question
    je cherche une explication de cette expression française
    j'ai beau être en vacances en ce moment(s), je suis quand même fatigué.
    Merci d'avance
    -------------------
    Modifié par bridg le 14-08-2011 22:20
    Cette phrase seule ne veut rien dire Il faut deux idées en opposition pour employer cette expression.



    Réponse: Avoir beau être de brettdallen, postée le 14-08-2011 à 21:50:06 (S | E)
    Bonsoir,
    La structure idiomatique "avoir beau + verbe(infinitif)" signifie "malgré le fait que + verbe au subjonctif". Cette construction sert généralement à exprimer un paradoxe.
    Je vous donne quelques exemples:
    - Tu as beau me dire que tu ne l'as pas fait exprès, je pense que tu es responsable de ce qui est arrivé.
    - Nous avions beau lui expliquer, il ne voulait pas comprendre.
    -Il aurait beau me dire qu'il m'aime, je le quitterais quand même.
    Cordialement.



    Réponse: Avoir beau être de lora23, postée le 15-08-2011 à 00:38:12 (S | E)

    j'ai bien compris



    Réponse: Avoir beau être de lora23, postée le 15-08-2011 à 00:46:54 (S | E)
    donc j’écris comme ça
    J'ai beau être en vacances en ce moment, j'ai beaucoup à faire
    juste?
    -------------------
    Modifié par bridg le 15-08-2011 21:35
    Oui, c'est possible.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français