Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Être ou savoir+gré
Message de vidalita21 posté le 23-08-2011 à 23:45:01 (S | E | F)
Bonjourtout le monde,
Pouvez vous me dire, s'il vous plaît, si la formule de remerciement suivante est correcte, et pourquoi? (Copié de Leçon de la semaine: Converser poliment)
Je vous sais gré de votre amabilité/aide (non).
J’aurais dit : Je vous suis grée de votre amabilité.(non)
Merci et… je vous saurai gréde votre explication d'avoir l'amabilité de m'expliquer.
Vidalita21
-------------------
Modifié par bridg le 24-08-2011 00:39
Message de vidalita21 posté le 23-08-2011 à 23:45:01 (S | E | F)
Bonjour
Pouvez vous me dire, s'il vous plaît, si la formule de remerciement suivante est correcte, et pourquoi? (Copié de Leçon de la semaine: Converser poliment)
Je vous sais gré de votre amabilité/aide (non).
J’aurais dit : Je vous suis grée de votre amabilité.(non)
Merci et… je vous saurai gré
Vidalita21
-------------------
Modifié par bridg le 24-08-2011 00:39
Réponse: Être ou savoir+gré de bridg, postée le 24-08-2011 à 00:38:51 (S | E)
Bonjour.
1/ Ce n'est jamais le verbe être.
2/ C'est toujours le verbe "savoir au futur ou au conditionnel selon le sens:
"je vous saurai(s) gré."
Lien Internet
A++
Réponse: Être ou savoir+gré de isabeau, postée le 24-08-2011 à 00:56:37 (S | E)
Bonne nuit, Vidalita
Ainsi comme toi j'ai eu le même doute. J'ai cherché dans le dictionnaire et j'ai trouvé l'expression "savoir gré" qui veut dire "être reconnaissant". C'est le verbe savoir et pas le verbe être. Je ne sais pas si je te donne la bonne réponse, mais je n'ai trouvé que cette explication.
-------------------
Modifié par bridg le 24-08-2011 01:06
Réponse donnée au dessus
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
