Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Prononciation de trop

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Prononciation de trop
    Message de hoope posté le 15-10-2011 à 12:18:55 (S | E | F)
    BONJOUR, Bonjour;
    J'ai une question qui concerne la pronociation du mot "trop", parfois desfois j'entends les gens qui le prononcent avec le son "p" et desfois parfois sans "p".
    M
    erci de m'expliquer
    -------------------
    Modifié par bridg le 15-10-2011 14:59


    Réponse: Prononciation de trop de ilona2, postée le 15-10-2011 à 13:11:34 (S | E)
    Bonjour hoop,
    Non! Dans le mot "trop", on ne prononce jamais le son "p".
    On peut le prononcer lorsqu'il y a une liaison.
    Exemple: Trop envieux.
    Cordialement.



    Réponse: Prononciation de trop de matou94, postée le 15-10-2011 à 14:42:08 (S | E)
    Bonjour,
    Le "p" de trop se prononce lorsqu'il est suivi d'un adjectif, d'une préposition, dont la première lettre est une voyelle ou un "h" :
    exemples :
    - Ils sont tro-p -aimables pour être honnêtes,
    - Elles sont tro-p - exigentes !
    - Il ne faut pas tro-p- en demander ...
    - Ils sont tro-p- heureux, et ne se rendent pas compte de la réalité.

    Par contre, le "p" ne se prononce pas lorsque le mot qui le suit commence par une consonne :
    exemples :
    - Leur lenteur vient du fait qu'ils sont tro(p) perfectionnistes,
    - Elle est tro(p) qualifiée pour occuper cet emploi.

    Est-ce plus clair ?



    Réponse: Prononciation de trop de bridg, postée le 15-10-2011 à 15:10:55 (S | E)
    Bonjour.
    Il serait bien de voir que l'accent parisien n'est pas le seul en France et que des disparités locales existent.
    Il y a quelques années, étant Parisienne, j'aurais répondu à l'identique des deux membres précédents.
    Il s'avère qu'habitant ailleurs en France aujourd'hui, je suis dans une région où toutes les lettres se prononcent. On entend "tropE" pour "trop" et pour "pas trop" ,il est dit "passe trope" et ce n'est pas la seule région qui prononce ainsi.

    Alors oui, vous avez pu l'entendre de certaines personnes
    A++





    Réponse: Prononciation de trop de hoope, postée le 15-10-2011 à 15:44:43 (S | E)
    Merci à vous tous pour cette clarification j'ai compris maintenant



    Réponse: Prononciation de trop de ilona2, postée le 15-10-2011 à 15:47:46 (S | E)
    Rebonjour hoope,
    Oui,comme le dit bridg, il est vrai que l'accent parisien n'est pas le seul en France! Et heureusement!!! L'accent de certaines régions du sud de la France est beaucoup plus chantant!
    Par exemple, dans le département du Lot, on peut dire "ni plus ni moins.", en ne prononçant pas le "S" de "plus" mais en prononçant le "S" de "moins".
    Pour ma part, je trouve que ces différences sont supers!!!
    Et vous?



    Réponse: Prononciation de trop de hoope, postée le 15-10-2011 à 16:50:25 (S | E)
    Je suis tout à fait d'accord avec vous ,
    Merci ilona2 pour votre aide




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français