Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction d'un petit passagemerci

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction d'un petit passagemerci
    Message de firstlastman1 posté le 17-10-2011 à 14:42:34 (S | E | F)
    Bonjour,
    J'ai à écrire une lettre de motivation pour uni. pour cette phrase, je ne suis pas sûr de l'orthographe du mot "alliés à". Ne doit-elle pas être "alliées à"? Pourquoi? Et bien sûr s'il y a d'autres fautes...
    Voici le passage:
    "Ma rigueur et ma polyvalence que j’ai acquises avec félicité pendant mon parcours académique, alliés à mes qualités relationnelles me permettront d’atteindre mes engagements et de concrétiser mon projet."
    Grand Merciii


    Réponse: Correction d'un petit passagemerci de dolfine56, postée le 17-10-2011 à 14:53:01 (S | E)
    Bonjour,
    La question à se poser est:
    Quels sont les noms que l'adjectif 'allié' qualifie?
    Ces noms sont:
    rigueur et polyvalence.
    Ils sont, tous deux, féminins. et, comme ils sont deux, on aura un pluriel.
    Que donne l'adjectif "allié" au féminin,pluriel?

    >"Ma rigueur et ma polyvalence que j’ai ,acquises avec félicité pendant mon parcours académique et alliées à mes qualités relationnelles me permettront d’atteindre mes engagements et de concrétiser mon projet.
    -------------------
    Modifié par bridg le 17-10-2011 14:55



    Réponse: Correction d'un petit passagemerci de bridg, postée le 17-10-2011 à 14:53:49 (S | E)
    Bonjour.
    Vous avec Un nom féminin singulier + un nom féminin singulier => L'accord doit donc être au féminin pluriel.
    Vous avez tous les cours nécessaires sur le site pour ne plus avoir ce doute:
    Lien Internet

    Une remarque supplémentaire :
    "Ma rigueur et ma polyvalence que j’ai acquises avec félicité..."
    Cette phrase est trop lourde et la répétition de "ma + que j'ai" ramènent trop à vous. Le "avec félicité" fait redondant. Si c'est acquis, c'est avec félicité.
    Je vous propose simplement:
    "Ma rigueur et la polyvalence acquises pendant mon parcours ..."
    Cordialement.



    Réponse: Correction d'un petit passagemerci de firstlastman1, postée le 17-10-2011 à 15:30:12 (S | E)
    oki merci.
    Donc je veux écrire:
    >"Ma rigueur et ma polyvalence, acquises avec félicité pendant mon parcours académique et alliées à mes qualités relationnelles me permettront d’atteindre mes engagements et de concrétiser mon projet."
    encore un prtit souci:
    les pronoms ma (rigueur), ma (polyvalence), mon (parcours), mes (qualités), mes (engagements), mon (projet) sont nombreux. N'y a-t-il pas une possibilité pour minimiser ces utilisations avec une phrase moins lourde. En ce qui concerne "avec félicité", je peux l'éliminer et la virgule est-elle bien placée comme ça...?
    Je vous remercie infiniment!!
    -------------------
    Modifié par bridg le 17-10-2011 15:35
    On vous a déjà fait nos propositions





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français