Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Être agée

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Être agée
    Message de soniamessaoud82 posté le 30-10-2011 à 18:44:49 (S | E | F)
    bonjour à tous.
    je voudrai savoir si cette expression est juste:
    " je suis âgée de vingt trois ans"



    Réponse: Être agée de ariane6, postée le 30-10-2011 à 19:11:51 (S | E)

    Bonjour,
    Vous pouvez dire :
    - Je suis âgée de vingt-trois ans,
    - J'ai vingt-trois ans.




    Réponse: Être agée de ginou54, postée le 30-10-2011 à 19:59:12 (S | E)
    Bonsoir, utilisez de préférence j'ai 23 ans ,à "être âgée" qui s'emploie plus pour une personne..âgée/
    -------------------
    Modifié par bridg le 31-10-2011 08:07
    Ben non!
    Même si lorsqu'on parle de soi on dit plus fréquemment 'j'ai', alors que lorsqu'on parle d'un groupe on dit plus facilement, 'ils sont âgés de .."
    Ma voisine a trois enfants, ils sont âgés de 3,7 et 9 ans.// ils ont 3,7 et 9 ans.
    C'est un langage plus soutenu mais aucunement en rapport avec l'âge.
    A++




    Réponse: Être agée de olivia07, postée le 30-10-2011 à 20:07:07 (S | E)
    Non, je ne suis pas d'accord: on peut très bien dire "Je suis âgée de 23 ans", même si l'on dit plus facilement "j'ai 23 ans"dans le langage oral. Les 2 expressions sont justes.




    Réponse: Être agée de lufy, postée le 30-10-2011 à 21:18:01 (S | E)
    oui c'est juste et pourquoi pas




    Réponse: Être agée de brettdallen, postée le 31-10-2011 à 00:50:31 (S | E)
    Bonsoir,
    Quelque soit votre âge, ce qui différencie ces différentes expressions(similaires au niveau du sens) est l'usage. Il s'avère que dans la plupart des situations, on dira simplement "j'ai 23/90ans."... Amicalement.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français