Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
SE passer - passer
Message de lora23 posté le 13-01-2012 à 13:48:51 (S | E | F)
Bonjour à tous
Est ce que on dit et pourquoi? : il y a un film intéressant qui va se passer ou que va passer le samedi à 19 h au cinéma
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lora23 le 13-01-2012 22:12
Message de lora23 posté le 13-01-2012 à 13:48:51 (S | E | F)
Bonjour à tous
Est ce que on dit et pourquoi? : il y a un film intéressant qui va se passer ou que va passer le samedi à 19 h au cinéma
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lora23 le 13-01-2012 22:12
Réponse: SE passer - passer de espoirtunisie, postée le 13-01-2012 à 14:55:55 (S | E)
Bonjour.
On ne dit jamais dans cette expression : il y a un film intéressant que va passer
le samedi à 19 h au cinéma. Mais on peut dire : il y a un film intéressant qui va se passer...
D'abord corrigez s'il te plaît la subordination dans la phrase. Nous sommes devant une relative, donc il faut l'introduire par un pronom relatif qui et non pas par que.
Pour toute question concernant l'emploi pronominal du verbe passer, visitez ce lien et à bientôt.
Lien internet
Réponse: SE passer - passer de mohnkuchen, postée le 13-01-2012 à 15:29:25 (S | E)
Bonjour,
je viens de lire ce sujet....merci pour le lien, le site me semble être très informatif.
Grüße,
mohnkuchen
Réponse: SE passer - passer de alienor64, postée le 13-01-2012 à 18:51:08 (S | E)
Bonsoir Lora23
" Est ce que on dit et pourquoi? : il y a un film intéressant que va se passer ou que va passer le samedi à 19 h au cinéma "
- On ne dit ni l'un ni l'autre ! le verbe qui convient , ici , est " passer " , équivalant à : " être projeté ", puisqu'il s'agit d'un film .
De plus , le pronom relatif étant " sujet " du verbe : on emploie " qui " et non " que" .
On dira donc : " Il y a un film intéressant qui va passer le samedi ...."
Bonne soirée !
Réponse: SE passer - passer de lora23, postée le 13-01-2012 à 22:14:05 (S | E)
Désolée, je veux dire il y a un film intéressant qui va se passer ou qui va passer ??
-------------------
Modifié par bridg le 14-01-2012 12:43
Réponse: SE passer - passer de alienor64, postée le 13-01-2012 à 23:35:16 (S | E)
Bonsoir Lora23
J'ai bien compris la phrase ! Dans ce contexte et pour s'exprimer clairement , on dit qu'un film " va passer " au cinéma et non " se passer " .
Réponse: SE passer - passer de lora23, postée le 14-01-2012 à 11:42:54 (S | E)
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
