Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Comment dire ?
Message de souha28 posté le 17-06-2012 à 20:40:06 (S | E | F)
Bonjour,
je veux vous demanderest-ce que c' s'il est permis pour une fille de dire "je m'en fou" au lieu de "je m'en fiche".
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 17-06-2012 20:44
Message de souha28 posté le 17-06-2012 à 20:40:06 (S | E | F)
Bonjour,
je veux vous demander
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 17-06-2012 20:44
Réponse: Comment dire ? de bridg, postée le 17-06-2012 à 20:44:05 (S | E)
Bonjour.
Il faut dire "je m'en moque" pour parler correctement.
Cordialement.
Réponse: Comment dire ? de afouroucou, postée le 18-06-2012 à 11:10:00 (S | E)
Bonjour,
"s'en ficher" (langage familier) est moins grossier que "s'en foutre" (langage vulgaire).
Vous pouvez aussi dire "cela (ou ça) m'est égal.
Réponse: Comment dire ? de tagada06, postée le 18-06-2012 à 13:53:04 (S | E)
Si vous voulez utiliser le familier, au quotidien les françaises le disent des deux façons.
Réponse: Comment dire ? de souha28, postée le 18-06-2012 à 22:49:04 (S | E)
En tout les cas merci beaucoup,vous m'avez aidé
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
