Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Rédaction

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Rédaction
    Message de taima posté le 26-06-2012 à 16:41:15 (S | E | F)
    bon soir tout le monde
    bon j'ai voulu participer dans ce forum afin de perfectionner mon niveau dans cette langue don j'au rédigé un paragraphe qui parle de la pollutions avec les propositions des solutions
    voici
    La pollution est devenue un cauchemar qui menace notre vie et notre planète et l’homme reste le seul responsable.
    D'abord il enfume la nature par ses travaux comme le souillement de mer et de terre car il jette n'importe quoi dans son environnement .Ensuite il pêche les animaux et il coupe les foret don on va pas avoir l'équilibre écologique
    alors personnellement j'aime que notre nature reste toujours propre donc je propose comme solution la nécessite de sensibilisation et l'encouragement de reboisement .et il faut rester toujours prudent et éviter les moyens qui souille la nature
    il faut organiser le pêche et punir celui qui ne respecte pas les lois
    donc j'attend votre commentaire et vos encouragements et


    Réponse: Rédaction de komiks, postée le 26-06-2012 à 16:52:09 (S | E)

    Bonjour taima. Voici ma proposition de correction. Ce n'est pas toujours bien retranscrit, mais les idées sont là ! C'est bien, courage.

    La pollution est devenue un cauchemar qui menace notre vie et notre planète et l'homme (mettre une majuscule pour désigner l'espèce humaine) reste le seul responsable.
    D'abord il enfume (maladroit) la nature par ses travaux comme le souillement (dire autrement) de X (manque un article défini) mer et de X (manque un article défini) terre car il jette n'importe quoi dans son environnement .Ensuite il pêche les animaux et il coupe les foret (accord) donc on X (manque une négation) va pas avoir l'équilibre écologique (mal dit)
    Alors personnellement j'aime que notre nature reste toujours propre donc je propose comme solution la nécessite de sensibilisation (à quoi ?) et l'encouragement de reboisement et (répétition , trouver un autre mot) il faut rester toujours prudent et éviter les moyens qui souille (maladroit) la nature
    Il faut organiser le (mauvais article) pêche et punir celui (mettre au pluriel)  qui ne respecte (accorder en conséquence) pas les lois





    Réponse: Rédaction de alienor64, postée le 29-06-2012 à 23:27:52 (S | E)
    Correction envoyée au membre concerné son post (auquel vous répondez) est hors charte.
    -------------------
    Modifié par bridg le 29-06-2012 23:58




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français